總經理：manager常見含義辨析

If he says she can sing, she can sing.
He'll give her coaching she needs, the fee is on me.
The second number is my manager.

                                                             ——Taken

如果他說她可以唱歌，她可以唱歌。
他會給她需要的教練，費用在我身上。
第二個是我的經理。

                                                                  ——《颶風營救》

 

一、下面我們來看看manager有幾種含義

n.

1.（企業、商店等的）經理；（球隊等）經理；（拳擊等）運動員的經理 [C]

Frankly I can't imagine how any manager could afford to get rid of it.

坦率地說我不能想象哪個經理能擺脫得了它。

2.當家人；管家，幹事，總管；經營人 [C]

The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly.

主人誇獎這不義的管家做事聰明。

3.【英】（戲劇）演出人 [C]

4.保管員 [C]

Guest can deposit valuables with the manager for safe-keeping.

客人可以把貴重物品交給安全保管員照管。

二、下面我們來學習一下含有manager的常見短語

city manager

n. 市執行長

general manager

n. 總經理

stage manager

n.舞臺監督

三，學會manager的用法了嗎？來做個測試吧！

Any one could supersede you as ____in my office.
我辦公室中的任何一個人都可以接替你的經理職務。