詞彙精選：rely的用法和辨析大綱

一、詳細釋義：

v.

依賴，依靠 [I]

例句：

Spiders may rely on camouflage to protect them from predators such as birds.

蜘蛛能依靠僞裝保護自己免受如鳥一類的掠食者的威脅。

信賴，信任 [I]

例句：

I don't know if I can rely on him, but I'm willing to take a gamble.

我不知道是否能信任他，不過我願冒一下險。

例句：

You can always rely on Angela she'd never let the side down.

你儘可完全信賴安吉拉--她從不使同事感到失望。

二、詞義辨析：

believe,trust,confide,rely

這些動詞均含有“相信，信任”之意。believe普通用詞，常表示一種緩和、不太肯定的口氣。trust指絕對相信或信賴某人。confide側重忠誠可靠與可信賴。rely指在相信的基礎上可進一步依靠，着重可靠性。

三、詞義辨析：

depend,rely

這兩個動詞後跟on(upon)，均有“依賴、依靠”之意。depend側重指因自身能力不足或缺乏自信心而依靠他人或物給予幫助或支持。rely通常包含着以前的經驗證明對方是能依賴的意思。

四、相關短語：

rely on

v.依賴，依靠

一、參考例句：

We must rely on ourselves.

我們必須依靠自己。

Charities rely on voluntary donations.

慈善事業依靠自願捐贈。

Charities rely on voluntary contributions.

慈善事業依靠自願捐贈。

I know I can rely on you.

我知道我能信賴你。

You can not rely on his assistance.

別指望他幫你。

We rely entirely on voluntary contribution.

我們全靠自願捐贈。

First you  rely on the grid.

首先，你依賴輸電網。

He grew increasingly to rely on her.

他越來越依賴她了。

First you rely on the grid.

首先，你依賴輸電網。

Very few plants rely exclusively on autogamy.

在自然界中沒有一種植物是絕對的自花受精。