當前位置

首頁 > 商務英語 > 外貿英語 > 外貿英語常用詞彙 運輸篇

外貿英語常用詞彙 運輸篇

推薦人: 來源: 閱讀: 1.38W 次

對外貿易亦稱“國外貿易” 或“進出口貿易”,簡稱“外貿”,是指一個國家(地區)與另一個國家(地區)之間的商品、勞務和技術的交換活動。接下來小編爲大家整理了外貿英語常用詞彙--運輸篇,希望對你有幫助哦!

外貿英語常用詞彙--運輸篇

transport 運輸

to be in transit 正在運輸

move 運輸

transportation business 運輸業

transportation company (corporation) 運輸公司

transportation cost 運輸成本

mode of transportation 運輸方式

way of transportation 運輸方式

means of transportation 運輸方式

to do charter 租船

cargo space 貨艙

Train-Air-Truck (TAT;TA) “陸-空-陸”聯運;或“陸空聯運”

combined transportation 聯運

Combined Transport Documents (CTD) 聯合運輸單據

multimodal combined 聯運,多式聯運

through B/L 聯運提單

through transport 聯運

direct vessel 直達船隻

entire voyage 整個運輸過程中

formality 手續

transportation facilities 運輸設備

transportation insurance 運輸保險

transportation permit 運輸許可證

transportation system 運輸系統

transportation tax 運輸稅

transport by container 集裝箱運輸

transport chain 運輸體系

cargo worthy 適宜貨運

cargo by rail 鐵路運輸

cargo by road 公路運輸

cargo mark (shipping mark) 貨物裝運標誌

cargo receipt 貨運收據

time charter 定期租船

time charter trip 航次期租

single voyage charter 單程租船

return voyage charter 回航次租船

voyage charter 定程租船

a full set of 一整套

non-negotiabel 未議付的

immediately 立即地,迅速地

master 船長

two (several) sets of 兩(多)套

transport document 運輸單據

shipping documents 裝船單據

Bill of lading (B/L) 提單

On board B/L 已裝船提單

Shipped B/L 已裝船提單

received for Shipment B/L 備運提單

Direct B/L 直達提單

Transhipment B/L 轉船提單

Through B/L 聯運提單

Clean B/L 清潔提單

Unclean B/L 或 Foul B/L 不清潔提單

Straight B/L 記名提單

Open B/L 不記名提單

Bearer B/L 不記名提單

Order B/L 指示提單

Long Form B/L 全式提單

Short Form B/L 簡式提單

On Deck B/L 艙面提單

Stale B/L 過期提單

Ante Dated B/L 倒籤提單

Advanced B/L 預借提單

Freight at Destination B/L 運費到付提單

Freight prepaid B/L 運費預付提單

to order to 憑某人指定

transport charge 運輸費

cargo freight 運費

carriage 運費

carload rate 整車運費

carriage expense 運費

carriage free 免收運費

carriage paid 運費已付

carriage forward 運費待付

cartage 搬運費

cartage note 搬運費率

Liner's freight tariff 班輪運價表

Basic Rate 基本運費率

Heavy Lift Additional 超重附加費

Over Length Additional 超長附加費

transportation expenses 運輸費用

A.V. (Ad. Val) 從價運費

cash and carry 現付自運

Freight ton 運費噸

Weight ton 重量噸

Measurement ton 尺碼噸