當前位置

首頁 > 商務英語 > 實用英語 > “機器人廚師”英語怎麼說

“機器人廚師”英語怎麼說

推薦人: 來源: 閱讀: 7.59K 次

名詞解釋:機器人(Robot)是自動執行工作的機器裝置。它既可以接受人類指揮,又可以運行預先編排的程序,也可以根據以人工智能技術制定的原則綱領行動。它的任務是協助或取代人類工作的工作,例如生產業、建築業、汽車噴塗上或是危險的工作。現在高科技應用後,越來越多的行業開始設計和使用機器人了。包括人類的飲食行業,正在研究機器人廚師生產食品和各種種樣的菜了。你知道怎麼用英語表達嗎?

“機器人廚師”英語怎麼說

Picture the scene: You come home after work feeling too exhausted to cook —— only to find a delicious meal worthy of a Michelin-starred restaurant waiting for you.

It sounds like a fantasy, but it could be about to come true thanks to a robot chef developed by British scientists.

According to the creators, it can recreate almost anything you would care to eat, whether it is a simple home-cooked supper, or an elaborate concoction designed by a world-class chef.

The device will be sold from as early as 2017 as part of a purpose-built high-tech kitchen, priced at around £10,000, which includes an oven, hob, dishwasher and sink.

想象一下這個畫面:下班回家倍感疲倦不想做飯——卻發現可以和米其林星級餐廳的食物媲美的美味飯菜在等你食用。

聽起來像做白日夢,但很快就能實現了,這得歸功於英國科學家發明的機器人廚師。

據其創造者說,它幾乎能做你喜歡吃的一切東西,不管是一頓簡單的家常便飯,還是一頓世界級廚師水平的精美料理。

這套設備作爲高科技廚房用具的一部分,最早2017年上市,市價約1萬英鎊,包括烤箱、爐盤、洗碗機和水槽。

【講解】

文中的robot chef就是“機器人廚師”的意思,其中chef是名詞,多指(餐館、酒店等的)“大廚,主廚”,如:celebrated chef(名廚);而cook指以做飯爲職業的人或普通的廚師,如:We dismissed the cook because her cooking was so poor. (我們解僱了廚師,因爲她的烹飪技術太差。)

第二段中的fantasy作名詞,多指與現實完全脫節,稀奇古怪的幻想,如:the world of fantasy(幻想的世界)