五分鐘學會說英文第156期:禁止吸菸

Situation 77

padding-bottom: 66.56%;">

情景 77

Smoking or nonsmoking?

禁止吸菸

May I see your ticket,please?

我能看看你的票嗎？

Here you are.

這是你要的。

Would you like a smoking or nonsmoking seat?

你要抽菸或是禁止抽菸的座位？

Nonsmoking,please.

禁止抽菸的。

Window or aisle?

靠窗或是靠走道？

Window,please.

靠窗的。

I'm sorry,sir,I have no more window seats in the smoking section.

抱歉，先生，我沒有抽菸區靠窗的座位了。

Is there an aisle seat available?

靠走道的座位有沒有空的？

you want that?

有的，你要那位子嗎？

Is it in the rear of the plane?

它是在心機的後部嗎？

's over the wing.

不是。它在機翼那兒。

Fine.I'll take it.

很好。我就要它了。

Where do you want to sit?

你想要坐哪兒？

In the nonsmoking that all right with you?

禁止抽菸區。對你沒有關第吧？

That's fine.

那很好。

You smoke though,don't you?

雖然你抽菸，不是嗎？

Yes,but it's not a problem.I don't smoke that much.

是啊，但是那不成問題。我煙抽得沒有那麼區。

Don't let me spoil your trip.

別讓我破壞了你的旅遊。