美國人的一天 第43課:去冰淇淋店 諺語與慣用語
break the ice
When I go to a party, it is hard for me to break the ice.I really ,know how to start the conversation with a stranger.
當我去派對時，打破沉默對我而言很難。我真的不知該如何和陌生人開始先說ice something down
用冰降溫
They are icing the coke down now.
他們正用冰塊將可樂降溫。ice something over
覆蓋上一層薄冰In winter, the river ice over, so people can skate on the river.
冬天時，河上面會結一層薄冰，所以人們可以在河面上溜冰。on thin ice
處在危險狀態中lt'svery dangerous case. Don't do it,or you will find yourself on thin ice.
這是很危險的事，不要做，不然你會很危險。cut no ice with someone
對某人無影響I don't care how people see me. They c Llt rno ice witli me.
我不管人們怎麼看我，他們對我沒影響
