小強英語 第50期:各種"熬夜"

大家好，歡迎來到小強英語。現在，不少人有“晚睡強迫症”。玩玩手機，上上網，差不多到凌晨1、2點才睡。第二天心中懊悔不已，可是到了晚上又控制不住……不知道大家有否這種經歷呢？今天我們一起來看與“熬夜”有關的表達。

No.1 stay up late。我們來看例句：
The teacher stays up late grading papers.
老師熬夜批改試卷。

No.2 sit up。
Sometimes I sit up reading until three or four in the morning.
有時候我熬夜看書，看到凌晨三四點。這絕對是學霸啊！

No.3 burn the midnight oil。這個表達呢是我覺得比較有意思的，讓我們想到了挑燈夜讀這個詞。它的意思是開夜車，熬夜苦幹。比如說：

Did you burn the midnight oil again last night?
你昨晚又開夜車了嗎？

當然有一些人喜歡晚睡晚起。這樣的習慣可以表達成：keep late hours。請看例句：

Is it true that many college students keep late hours？很多大學生晚睡晚起，這是真的嗎？

是不是真的估計這會兒很多人心中有數。早睡早起，說來很容易，做起來卻似乎很難，你有什麼好的招數呢？這裏是小強英語，我們下期再會。與小強互動，請上新浪微博@小強英語。

本欄目由原創，未經許可請勿轉載。