情景會話口袋書人際篇 第445期:文化內涵(1)
1. I like to read books.
我喜歡看書。
還能這樣說：
I enjoy reading books.
I love to read books.
應用解析：
weak book 沒有什麼價值的書；
one for the book 不平常的事；
bring to book 盤問；懲罰某人；
a sealed book 天書；高深莫測的事
2. Is there anything worth reading?
有什麼好看的書嗎？
還能這樣說：
Are there any good books?
Are there any readable books?
諺語：
Whatever is worth doing at all is worth doing well.
凡是值得做的事就值得好好做。
3. What kind of books do you enjoy?
你喜歡看什麼類型的書？
還能這樣說：
What sort of books do you prefer?
What kind of books do you like?
應用解析：
in a kind 在某種程度上；
nothing of the kind 一點都不像，毫無類似處
4. What's your favorite movie?
你最喜歡看什麼電影？
還能這樣說：
What kind of movie do you like best?
What sort of movie do you like most?
應用解析：
color movies 彩色電影；
educational movies 教育電影；
holographic movie 全息電影；
radio movies 電視電影
