秒殺情景英語對話之酒店服務 第30期:客房服務

6 Room Service Dialogue

6 客房服務 對話

Steven has checked in. Due to a meeting, he has to request an early morning call.

史蒂文已經辦理好了入住手續。由於要參加一個會議，他不得不要求一個早叫服務。

Steven: Good evening! This is Mr. Smith in room 609.

史蒂文：晚上好，我是609房間的史密斯先生。

Receptionist: Good evening, Mr. Smith, What can I do for you?

接待員：晚上好，史密斯先生。你需要什麼服務？

Steven: I'm going to Shanghai early tomorrow morning. So I would like to request an early morning call.

史蒂文：我明天一大早要去上海， 因此我想讓你們明天早上叫醒我。

Receptionist: Yes, Mr. Smith, when would you like us to call you tomorrow morning?

接待員：好的，史密斯先生。您想讓我們明天早上什麼時候叫醒您？

Steven: I have to be at the conference room of the Garden Hotel in Shanghai by 10 o'clock.I think it will take me three hours to get there. It means that I'll have to be on the road before 7 o'clock at the latest.

史蒂文：我10點鐘必須趕到上海花園賓館會議室。我想我要花3個小時到那裏吧。就是說我明天早晨最遲也要7點鐘上路。

Receptionist: That's right.

接待員：是啊！

Steven: Well, in that case,I would like you to wake me up at 5 : 45.

史蒂文：哦，那樣的話，請明早5 點45分時叫醒我。

Receptionist: OK. Good night,Mr. Smith. Have a good sleep.

接待員：好的。晚安，史密斯先生，睡個好覺。

Steven: Good night.

史蒂文：晚安!