犯罪:Witnessing a Robbery 目睹一起搶劫案
4. Witnessing a Robbery
4.目睹一起搶劫案
A: Can you describe the robbery you saw?
A：你能描述一下你看到的搶劫案嗎？
B: It happened right here in front of the bank.
B：它正好發生在銀行的前面。
A: Can you describe the suspect?
A：你能描述一下嫌疑犯嗎？
B: He was tall, wearing sunglasses and a Yankees baseball cap.
B：他很高，戴着太陽鏡和洋基隊棒球帽。
A: Did he have any weapons?
A：他有武器嗎？
B: I didn't see a gun, but he had his hand in his pocket.
B：我沒有看到槍，但他把手放在口袋裏。
A: So he could have had a gun?
A：所以他可能有一把槍？
B: I suppose so.
B：我想是這樣的。
A: Did you see which way the suspect went?
A：你看到嫌疑犯向哪個方向走了嗎？
B: I was so scared, and was shaking, but I think he went towards the train station.
B：我很害怕，而且在顫抖，但我想他跑向了火車站。
A: Could you pick the suspect out of a lineup?
A：你能在一羣人中認出嫌疑犯嗎？
B: Only if I'm sure that he can't see me.
B：除非我能確定他不會看見我。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
