新鄰居:Find Places to Eat 找地方吃飯
5. Find Places to Eat
5.找地方吃飯
A: There certainly are a lot of places to eat around here.
A：這裏肯定有很多吃飯的地方。
B: Yes, there are. Where shall we go tonight?
B：是的,肯定有。今晚我們去哪裏?
A: Why don't we ask our new neighbors for a recommendation?
A：我們爲什麼不讓我們的新鄰居給我們推薦呢?
B: That's a great idea. They seem very friendly.
B：這是一個好主意。他們看起來很友好。
A: Yes, and they have lived here for a long time.
A：是的,他們已經在這裏住了很長一段時間。
B: There she is. Let me ask her.
B：那就是她。讓我問問她。
A: What did she say, honey?
A：她說了什麼,親愛的?
B: She recommended a couple of places. What are you craving?
B：她推薦了好幾個地方。你最想吃什麼?
A: How about a nice steak?
A：很好的牛排怎麼樣?
B: Good. She said there was a good steak house about a mile away.
B：好。她說在大約一英里遠的地方有一個很好的牛排館。
A: Excellent. Did you ask her if it was expensive.
A：太好了。你問她那裏貴不貴了嗎。
B: Yes, I did. She said it was very reasonable. Let's go.
B：是的，我問了。她說那裏物價非常合理。走吧。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
