口語俠每日早讀:第27期:堅持

本期內容：

Persistence is important to achieve success, but giving up is also important. Why is it essential? Why is it necessary to give up? Because it allows you to focus your energy on the few things that are truly important by giving up.
Pursuing too many things means giving yourself unnecessary pressure. Don’t let your ambition stop you from enjoying your life. Don’t be so busy that you don’t have time for your loved ones. By giving up, you ease your burden and free up time to build meaningful relationships.
參考譯文：
堅持是成功的重要條件，但是放棄也是成功的重要因素。爲什麼放棄這麼重要？爲什麼我們需要放棄？因爲放棄能讓精力集中於少數真 正重要的事情上。
追求太多會給自己帶來不必要的壓力。別讓抱負阻止自己享受生活。不要把自己搞得太忙，否則就沒時間做喜歡的事了。捨棄些無謂的事可以減輕壓力，騰出時間，勞逸結合。

單詞及實用短語：

Persistence英 [ pəˈsɪstəns ] 美 [ pərˈsɪstəns ] 堅持不懈； 執意； 持續
Essential英 [ ɪˈsenʃl ] 美 [ ɪˈsɛnʃəl ] 基本的； 必要的； 本質的
Ambition [英][æmˈbɪʃn][美][æmˈbɪʃən] n.抱負; 渴望得到的東西; 追求的目標
Stop someone from doing sth. 阻止某人做某事
Ease someone’s burden 減輕……的負擔
Free up 空出來，騰出來（free up time騰出時間，free up space 騰出地方）

關注微信公衆號@ 口語俠(ID: kouyuxia2015) 查看更多英語資訊！好玩有趣有料，有外教，有英語大咖!