每天三分鐘學英語 第336期:一說"便宜"就只會用cheap?看看外國人都會怎麼說?

情景對話：
Han: Exciting news! I got the fishies a new house! I got it cheap. It was a foreclosure.
好消息，我給小魚們買了新家，價格超便宜，因爲這是被政府強制收回的房子。

知識點講解：

I got it cheap.
很便宜買的

【例句】
I got this air purifier cheap from my old roommate. He's leaving town in 3 days so he wanted to get rid of everything.
我從前室友那花很少錢買了這個空氣淨化器。他很快就要離開這了，想把東西都處理了。

Something was on sale.
（某個東西）打折

【例句】
Check out these shoes. They were on sale. Looks nice for $20 doesn't it.
看這些鞋子，在打折呢，20塊錢很值對不？

Something is a bargain.
（某個東西買的）很值

【例句】
These headphones are a bargain. They're only $50 and sound better than Beats.
這幅耳機很值，才50美金，比Beats的音效還好。

Dime-a-dozen
一塊錢一大把

通常形容某物很普通，不值錢

【例句】
No, this ring isn't expensive at all. It's made of quartz, which is a dime-a-dozen.
不，這戒指一點都不貴，是石英的，一塊錢一大把。