護士與患者英語對話閱讀
對話教學是新課程改革背景下積極倡導的一種教學形態,是一種尊重主體性、體現創造性、追求人性化的教學。小編精心收集了護士與患者英語對話，供大家欣賞學習!
值班護士：早上好，這裏是約翰遜大夫辦公室。有什麼需要幫忙的嗎?
Clerk: Good morning. This is Doctor Johnson's office. What can I do for you.
雷德太：是的，我是雷德太太。我想本週預約看病。
Mrs. Reed: Yes, this is Mrs. Reed. I'd like to make an appointment to see the doctor this week.
值班護士：好的。恐怕約翰遜大夫本週星期一和星期二都已經被預約滿了。
Clerk: Well, let's see. I'm afraid he is fully booked on Monday and Tuesday.
雷德太太：星期四怎麼樣?
Mrs. Reed: How about Thursday?
值班護士：抱歉，星期四也已經預約滿了。雷德太太，星期三你方便嗎?
Clerk: Sorry, but I have to say he is also occupied on Thursday. So, will Wednesday be O.K. for you, Mrs. Reed?
雷德太太：星期三我得上班。順便問一下，約翰遜大夫星期六有空嗎?
Mrs. Reed: I have to work on Wednesday. By the way, is Dr. Johnson available on Saturday?
值班護士：我們週末不上班。
Clerk: I'm afraid the office is closed on weekends.
雷德太太：那麼，星期五如何?
Mrs. Reed: well, what about Friday?
值班護士：星期五。 讓我查一下。 太好了，約翰遜大夫本週星期五下午有空。
Clerk: Friday. Let me have a check. Oh, great. Dr. Johnson will be available on Friday afternoon this week.
雷德太太：很好。謝謝你。到時我會來的。
Mrs. Reed: That's fine. Thank you, I'll come then.
護士與患者英語對話2patient： Nurse， how long can I stay here?
病人：護士：我能在這住多久?
Nurse： It depends on your recovery. And you are almost fully recoverd.
護士：那取決於您的康復情況，不過您幾乎是痊癒了呢。
P： That's bad.
病人：那可不好。
N： Why? You are not happy because you are recovered!
護士：那爲什麼?痊癒了反倒不高興了!
P： Of course I'm not happy . That damned driver hit me ， put me in a hospital， paid a little money and went back home to have a big dinner! I can't let him off lightly. I'll stay here for a year and make the guy prostrate.
病人：當然不高興了。那個該死的司機軋了我，把我往醫院裏一送，給點錢就沒事兒了!我不能就這麼便宜了他。我要住上一年院，讓那小子吃不了兜着走!
N： Oh， Grandy. Show some mercy. I think the driver has already been done justice. But one year to stay here will make you dull and doctors won't agree. Why are you finding fault with yourself?
護士：喲，大爺，您行行好，我想那司機已經處理了，可您再住一年院就住傻了，再說大夫們也不能同意。您幹嗎跟自己過不去?
P： I just want him pay as much as possible. I'm a victim.
病人：他付出的代價越高越好。反正我是受害者。
N： I understand. But this is more than a personal dispute. The ourt is involved， too. A deadlock benefits neither side.
護士：我明白了。不過這不僅僅是個人爭執，你們也經過了法院了。事情一僵持對雙方都不利。
護士與患者英語對話3Nurse: Morning, Welcome to our ward. I'm Nurse Ordó? ez - can I help you?
Mrs. Watson: Yes, please. I'm Mrs. Watson, and this is my son Vickywho drove me here. I've come for my operation
Nurse: Oh, yes, I'll take your appointment letter. Thank you.
It's a lovely place. Is it new?
Nurse: Yes, it is. We're very proud of it, was inaugurated by Her Rotal Highness last December. Now, if you'd like to take seat, and help me with a few details.
Mrs. Watson: Yes, of course, what do you want to know?
看了“護士與患者英語對話”的人還看了：
1.關於病人與護士英語對話
2.護理英語對話
3.關於病人與醫生的英語對話
4.醫生與病人的英語對話
5.護理專業英語情景對話
