英語口語練習小對話 第39期:以貌取人

迷你對話：

ing-bottom: 100%;">

A : Ben always appears rude to the people around him.

A : Ben總是對周圍的人表現得很無理。

B : But he's really kind at heart.

B : 但是他本質上是個好人。

A : That's true. We can not judge people by appearance.

A : 是的。我們不能以貌取人。

詞海拾貝：

at heart：本質上，非表面的，在內心裏

Eg . His manners are rough, but he is a kind man at heart.

他雖然舉止粗魯, 但心地善良。

Eg . He' s dishonest at heart.

他實際上並不老實。

Eg . A bribe in hand betrays mischief at heart.

手裏的賄賂暴露了心中的險惡。

Eg . He seems nice, but he's dishonest at heart.

他表面上很好,實際上並不誠實。

judge people by appearance：以貌取人

Eg . Never judge people by their appearance.

人不可貌相。

Eg . It's only shallow people who judge by appearance.

只有膚淺的人才會以貌取人。

Eg . We shouldn't judge people by appearance but the inner center.

我們不應該只看人家的外表，更重要的是人的內心。

特別說明：該節目中的迷你對話選自《脫口說英語》之口語習語大全，講解部分爲恆星編輯原創。