實用口語：告訴老爸“我愛你”(視頻)
Happy Father’s Day
父親節快樂
Jenny: Hello, Is that Dad?
珍妮：喂，是爸爸嗎？
Dad: Yes, Jenny. How have you.been?
爸爸：是的，珍妮。你好嗎？
Jenny: I’m fine, dad. Happy Father’s Day!
珍妮：爸爸，我很好。祝您父親節快樂!
Dad: Oh, Jenny, thank you.
爸爸：哦，珍妮，謝謝你。
Jenny: I miss you a lot, Dad.
珍妮：爸爸，我很想您。
Dad: I miss you too, my little girl. So does Mom.
爸爸：我也想你啊，閨女。你媽媽也是。
Jenny: Dad, I didn’t see what a good father you were to us before, but now I do. You’re the best! It’s lucky to be your daughter.
珍妮：爸爸，我以前不知道您是一個多麼好的父親，不過現在我知道了。您是世界上最好的父親！能做您的女兒真是幸運。
Dad: That’s very nice of you to say, sweetie.
爸爸：寶貝，你能這麼說真好。
Jenny: On this special day I want to say thank you for your guidance and support. I might be far from home, but I’ve always felt close to you and Mom.
珍妮：在這個特殊的日子裏，我想說，謝謝您的引導和支持。我也許離家很遠，但是我一直都覺得離您和媽媽很近。
Dad: I’m glad. Mom and I hope you come home soon.
爸爸：你這麼說我很高興。我和你媽媽都希望你能早點兒回來。
Jenny: I will. I love you, Dad.
珍妮：我會的。爸爸，我愛您。
Dad: Love you too.
爸爸：我也愛你。
