當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語練習小對話 > 一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說?

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說?

推薦人: 來源: 閱讀: 4.6K 次

很多英語學習者可能有這麼一個感受:

平常英語課學的挺好,考試分也挺高,但不知爲啥一張嘴,卻連一句完整的句子都說不出來。

這是因爲,我們從課本上學得英語,大部分都是應試用語,和口語是有一些區別的。

很多“高大上”的詞彙,用在寫作中很能體現水平,但用在說話中,則有些太“over”了,聽起來反而不倫不類。

和書面用語相比,口語主要有以下特質:

is informal

口語是非正式的

Writing, whether, in newspapers, books or magazines can be far more structured and complex than conversational English. This is because writing in a formal way has to include punctuation and proper sentence and paragraph structure.  Writing in an instant messaging format can be more like spoken English.  Speaking is more general and requires a knowledge of intonation, stress, timing, and pitch.

不論是寫在報紙上、書上還是雜誌上的文字,都會遠比交流的時候所用的英語結構性更強、更復雜。這是因爲用正式的方式書寫英語的時候,需要注意標點符號、正確的句子和段落結構。以即時通訊的信息形式書寫英語會更像口語。“說”更加通用,需要注意的是語調、重音、時間和音調。

en English has more simplicity

口語更簡練

English was spoken between 2 or more people and covers general English perhaps in a more general and simpler form than written English.  Written English needs to be formal when used for education and business.

英語是在兩個或兩個以上的人之間說的,涵蓋的通用英語可能比書面英語更通用、更簡單。書面英語作爲教育和商業用途使用時需要更正式。

ish, when spoken, has rhythm

英語在說的時候是有韻律的

In real English, there is more rhythm, the difference in speed of speaking together with pauses and gestures in body language and is based on mental thought and interaction with others.  In written English, there is more of a defined content.

在真實的英語中,節奏更強,說話速度的差異以及肢體語言中的停頓和手勢的差異是基於思維方式和與他人互動的能力。在書面英語中,還有更多的已定義內容。

of slang and colloquialism

俚語和口語用法的使用

There is certain vocabulary that is only used in spoken English for example slangs like “facetime” and “bae” are rarely used in written English. Shortened forms like saying 2018 either as twenty eighteen or two thousand and eighteen.

有一些特定詞彙是隻會用在口語中的,比如說“facetime(視頻通話)”和“bae(寶貝)”這樣的禮遇是很少用在書面英語中的。將2018說成二十和十八或者是兩千零一十八這樣的縮短形式也會在口語中出現。

ative form

敘述形式

Spoken English is face to face and is more in narrative form, event-based, action-based and story-based.  Written English can be expository based, idea-based, explaining ideas and describing future and past.

口語英語是面對面的,並且更具有敘述性,是基於事件、基於動作和基於故事的。書面英語可以是說明性的,基於思想的,可以解釋思想並描述未來和過去。

 

說了這麼多,那到底應該怎麼練口語呢?

針對場合的不同,爲大家總結了以下5類適用於不同場景的口語練習方式,學會了這幾種,基本上就“百戰不殆”了。

 

1

工作篇

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說?
 

對於很多工作,尤其是外企的工作,英語都是一項不可或缺的硬實力。發郵件、開會、面試……都離不開英語。掌握了英語,能提高自己的職場競爭力,爲自己爭取更多機會。

怎樣做工作採訪?

7個商務達人常用的會議開場英文表達

7個單詞,讓你在工作上的口語更加高級

在工作上幾乎都要用到的常用表達

 

2

生活篇

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說? 第2張

當老外問你How are you時,還只會回答Fine, thank you, and you? 嗎?其實,外國人很少會這麼回答哦。課本上學到的很多生活口語,其實都是不地道的。所以一定要練習正宗的口語,才能不鬧笑話。

如何用英語優雅地“擼貓”

13種回答’How are you’的方法

劇透預警!劇透用英語怎麼說?

購物英語系列-各種鞋的說法

 

3

愛情篇

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說? 第3張

中文的告白五花八門,而英文的告白只會I love you?這裏有“一千零一種”告白方式,助你獲得真愛!

怎麼和心愛的人告白呢?

6個撩妹必備表達,讓你遇見愛情!

七夕:學學電影史上最浪漫的告白

情人節不止“I love you”

 

4

友情篇

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說? 第4張

說完了愛情怎麼能不說說友情?你會用英語形容你的朋友嗎?或者,你會用英語爲你的朋友送祝福嗎?對於想結交外國夥伴的同學來說,英語可是第一塊敲門磚哦。

你喜歡跟什麼樣的人交朋友

如何用英語形容“志趣相投”的朋友

借錢容易,但你會優雅的向朋友討債嗎?

給朋友的祝福語

 

5

旅行篇

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說? 第5張

世界這麼大,我想去看看。對於熱愛旅行的人來說,自由行無疑是最好的選擇。去一個陌生的國家,獨自生活一段時間,融入當地的生活,是體會異國風情的最好方式。此時,英語就成爲一項必備的技能了。

旅遊英語常用口語對話:制定旅行計劃

最全旅行實用口語寶典(機場到酒店)

學會這些習語,來一場說走就走的旅行

出國旅行,不可不知的英語口語表達!

 

如果你也在以上提到的幾個方面有所欠缺,如果你也想擺脫應試英語的束縛,真正流利自信的說英語,快來看看我們的【每日情景口語】吧!讓你360度無死角提高英語口語!

點擊立刻查看>>>

一學就會,一說就廢。課本上的英語學得挺好,爲啥還是不會說? 第6張

熱點閱讀

  • 1日語每日一說:自開學起就一直請假的西山同學從今天起就復學了。
  • 2英語每日一說:世上最大的錯誤就是隻因爲自己有一點能力就什麼都不做。——埃德蒙德·伯克
  • 3日語每日一說:這麼說一不小心就會送命嗎?
  • 4接學生還是綁學生?不想上學的孩子遇到這位老師就哭笑不得了
  • 5日語每日一說:這樣的話,就算在現實中受一點傷,也不會傷得很重了。
  • 6日語每日一說:就算是小學生了不會相信這種拙劣的謊言的。
  • 7韓語每日一說:不先學會謙虛的人什麼都學不會。
  • 8英語每日一說:知識就和着色劑一樣,是會失效的。你真正需要的是學習一切需要學的東西的能力。
  • 9韓語每日一句:沒有冬天的話,就不會盡情享受春天;不嘗一下痛苦的味道,就體會不到成功的喜悅。
  • 10英語每日一說:借錢就要向悲觀主義者借,因爲他們不會期待你還錢。
  • 11每天三分鐘學英語 第200期:一說"別BB了"就只會shut up,外國人還會這樣說
  • 12韓語每日一說:如果我們的內心得到滿足,那就會馬上想要其他東西。
  • 13英語每日一說:只要你有一個好故事和一個可以傾訴的人,你就永遠不會完蛋。——《海上鋼琴師》
  • 14韓語每日一說:以前來得挺早,最近動不動就遲到呢。
  • 15韓語每日一說:就是因爲我們覺得了解彼此,所以纔會無話可說,慣性沉默真的是一件很可怕的事情。
  • 推薦閱讀

  • 1會說話就是一種真本事
  • 2韓語每日一句:就是因爲我們覺得了解彼此,所以纔會無話可說,慣性沉默真的是一件很可怕的事情。
  • 3韓語每日一句:所謂的休假就是一邊看着公司的眼色避開上司們的休假日子,一年好不容易得到的一次“禮物”,一旦迴歸公司便會與憂鬱同行。
  • 4韓語每日一句:一直學習的話學習會有進步,一直運動的話運動會有進步,一直做飯的話廚藝會有長進,一直做什麼就會有進步,所以不要總是擔心,不要讓你的擔憂增多。
  • 5一牽手就是一輩子說說
  • 6日語每日一說:既然有就算拼上性命也要做的理由的話,那就說說看吧。
  • 7每天三分鐘學英語 第336期:一說"便宜"就只會用cheap?看看外國人都會怎麼說?
  • 8迷你對話學地道口語第1987期:就在嘴邊就說不出來,差一點想起
  • 9英語每日一說:單純做好自己的活只能讓你成爲一名好用的工人,如果你要成爲一個領導者,你需要學會委任。
  • 10英語評好課的學習心得體會
  • 11謎語:有口無心,就是不會說話(打一字謎)
  • 12每日一句口語 第2724期:如果你還在想着昨天,那你就不會有一個更好的明天
  • 13日語每日一說:也就是說會笑個不停?
  • 14韓語每日一說:一收到來信就會馬上回信。
  • 15法語每日一句:“稍加練習,你就會做得很好”法語怎麼說?
  • 16日語每日一說:我甚至根本就不會嘗試勸它回隱世。
  • 17雙語散文:人生最艱難的一課就是學會相信自己
  • 18大學選專業就發展的就業前景來說,是會計好一點還是自動化?
  • 19韓語每日一說:如果我們的內心要得到滿足了,就會馬上渴望其他的東西。
  • 20學會這些習語,來一場說走就走的旅行