每日情景口語 工作採訪篇
A:
Could you tell me what you do for a living?
你能告訴我你是做什麼工作的嗎?
B:
I work in the foreign trade department , I am in sales. It’s my job to bring foreign investor to the city to open up a business here.
我在外貿部門工作，我是做銷售的。我的工作是把外國投資者帶到這個城市來，在這裏做生意。
A:
What are your responsibilities at work?
你在工作上的職責是什麼?
B:
I have to develop a strategy for bringing foreign investment to Beijing. I work together with other departments to basically sell and promote Beijing as a good place to start a business.
我必須制定一項吸引外國投資來北京的戰略。我也跟其他部門一起合作工作，基本上是推銷和宣傳北京是個創業的好地方。
A:
What is the most interesting part of your work?
你工作中最有趣的部分是什麼?
B:
The most interesting part of my work is meeting people from other countries. To me, people are very interesting and I am keen on learning the customer and cultures of other countries.
我工作中最有趣的部分是會見來自其他國家的人。對我來說，人們是很有趣的，我熱衷於瞭解其他國家的客戶和文化。
A:
Is there anything you don’t like about your job?
你對工作有什麼不滿意的地方嗎?
B:
The pay is one thing that I don’t like about my job. My boss is another thing I don’t like about my job. The distance is the last thing that I don’t like about my job.
工資是我不喜歡我的工作的一個方面。我的老闆是另一個我不喜歡我工作的地方。距離是我最不喜歡我的工作的地方。
