看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之高處不勝寒
Garfield: We cats like to sit in high places. It reinforces our superiority.
Garfield: Help.
【詞彙註釋】
reinforce vt.增強,加強
Any good speaker can reinforce his argument with facts.
一個好的演講者會用事實來加強他論點。
superiority n. 優越性, 優勢
A struggle for superiority or victory between rivals.
競爭競爭者之間爲取得優勢或勝利而進行的爭奪
help v.(呼救)救命
【參考譯文】
加菲:我們貓喜歡坐在高的位置。這樣能增強我們的優勢。
加菲:救命。