跟着Gwen學英語之每日早讀 第423期
The world may change my whole life through, but nothing's gonna change my love for you.
語音講解
今日發音練習重點：
1. The world may change my whole life through 節奏講解
2. through /θr—u:/ 滑動到元音
3. gonna 弱讀——輕、快、短
言之有物
1. 詞鏈兒 change my whole life through 徹底改變我的整個生活
拓展：through用法
①through and through 徹頭徹尾地
I'll say one thing for Sandra – she's a professional through and through.
我爲桑德拉說一句話——她是個徹頭徹尾的專業人士。
②be through (with XX ) （和XX）完了
I need to use the computer when you're through.
我需要在你完事時使用電腦。
That's it! Simon and I are through.
就這樣，我和西蒙都完了。
③get through/make it through 熬過
It is hard to see how people will get through the winter...
難以想象人們將怎樣熬過這個冬天。
2. 詞鏈兒 nothing's gonna change my love for you
Nothing's Gonna Change My Love for You
George Benson
If I had to live my life without you near me
如果我必須過着沒有你的生活
The days would all be empty
日子將會變得空虛
The nights would seem so long
夜晚看似變得漫長
With you I see forever oh so clearly
和你在一起，我無疑地看清永恆
I might have been in love before
我應該是永遠存在着愛心
But it never felt this strong
但從沒像這樣強烈過
Our dreams are young And we both know
我們都知道，我們的夢想有着活力
they'll take us where we want to go
它們會告訴我們，我們想要去的地方
Hold me now
抓緊我
Touch me now
觸摸我
I don't want to live without you
我不想過沒有你的生活
Nothing's gonna change my love for you
沒有什麼能夠改變我對你的愛
You ought to know by now how much I love you
你現在應該知道我愛你有多深
One thing you can be sure of
你可以確定的一件事
I'll never ask for more than your love
就是我永遠不會要求比你的愛更多的東西
Nothing's gonna change my love for you
沒有什麼能夠改變我對你的愛
You ought to know by now how much I love you
你現在應該能體會到我愛你有多麼的深
The world may change my whole life through
世界可以徹底改變我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但是，沒有什麼能改變我對你的愛
If the road ahead is not so easy
即使前方的路不是那麼的簡單
Our love will lead the way for us
我們的愛會爲我們引領方向
Just like a guiding star
像一盞指路的燈
I'll be there for you if you should need me
如果你有可能需要我，我會在那裏支持你
You don't have to change a thing
你不需要改變
I love you just the way you are
我愛你，就像你愛我一樣
So come with me and share the view
那麼就伴隨我一起欣賞美景
I'll help you see forever too
我會幫你看到永遠
Hold me now
抓緊我
Touch me now
觸摸我
I don't want to live without you
我不想過沒有你的生活
Nothing's gonna change my love for you
沒有什麼能夠改變我對你的愛
You ought to know by now how much I love you
你現在應該知道我愛你有多深
One thing you can be sure of
你可以確定的一件事
I'll never ask for more than your love
就是我永遠不會要求比你的愛更多的東西
Nothing's gonna change my love for you
沒有什麼能夠改變我對你的愛
You ought to know by now how much I love you
你現在應該能體會到我愛你有多麼的深
The world may change my whole life through
世界可以徹底改變我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但是，沒有什麼能改變我對你的愛多深
Nothing's gonna change my love for you
沒有什麼能夠改變我對你的愛
You ought to know by now how much I love you
你現在應該能體會到我愛你有多麼的深
One thing you can be sure of
你可以確定的一件事
I'll never ask for more than your love
就是我永遠不會要求比你的愛更多的東西
Nothing's gonna change my love for you
沒有什麼能夠改變我對你的愛
You ought to know by now how much I love you
你現在應該能體會到我愛你有多麼的深
The world may change my whole life through
世界可以徹底改變我的一生
But nothing's gonna change my love for you
但是，沒有什麼能改變我對你的愛多深。
