留美老師帶你每日說英文 第1017期:笨手笨腳應該怎麼辦

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

It's normal to hate our klutz and with a grim face to try to deny it's even really there inside us. Instead, we strive to hold on to our dignity and when we can presume that the klutz has gone away for good.
厭惡自己的笨手笨腳，然後繃着一張臉想要否認自己根本就不可能會有笨手笨腳的一面，這種反應是人之常情。我們反倒是會極力保住面子，然後儘可能地假裝自己永遠再也不會有笨手笨腳的行徑。

padding-bottom: 59.32%;">

學習重點：

z 笨手笨腳的人、笨蛋
klutz (n.) 笨手笨腳的人、笨蛋
clumsy (adj.) 笨手笨腳的
all thumbs (phr.) 笨手笨腳的

ve 努力奮鬥、鬥爭
strive (v.) 努力奮鬥、鬥爭
struggle (v.) 努力奮鬥、鬥爭

ity 尊嚴、高貴
dignity (n.) 尊嚴、高貴
dignity therapy (n.) 尊嚴治療
euthanasia (n.) 安樂死

ume 假定、推測
presume (v.) 假定、推測
assume (v.) 假想、假設
resume (n.) 履歷、概要
resume (v.) 重新開始、恢復