聽說上海的七月讓人瑟瑟發抖？因爲你還不會垃圾分類！
慢慢地，慢慢地，夏天的腳步近了，最近熱度噌噌上漲的垃圾分類可謂是舉辦地如火如荼，不知道點兒這事，都不好意思和人聊天。
都說現在最能一口懟死人的有三類人：
第一類：配鑰匙的大爺，上來就問你：你配嗎？
第二類：算命的老爺子，上來就問你：你算什麼啊？
第三來：就是最近橫空出世，頻上熱搜的上海阿姨，上來就問你：你是什麼垃圾？
Oh, no, 我的小心臟，垃圾分類是你躲不過的宿命，今天咱們就趁着熱度，梳理一通相關的熱門詞彙，保準你不管是行走在中國還是在意大利，都可以很快地對垃圾分類門清兒~垃圾分類是全球都在逐步開展的重要舉措，爲了環境的美好，我們都要獻出一份力哦。
先來看看基本的綜合詞彙：
垃圾：rifiuti/spazzatura
垃圾箱，垃圾桶 pattumiera
垃圾分類：raccolta differenziata
垃圾處理：trattamento dei rifiuti
溼垃圾（也稱廚餘）：rifiuti alimentari domestici
幹垃圾：rifiuti secchi
可回收垃圾：rifiuti riciclabili（所以回收的名詞大家記下來，就是：riciclaggio）
有害垃圾：rifiuti nocivi （那麼反義詞無害的就是：innocuo）
接下來我們列舉一些常見的物品，大家可以一邊學習意語，一邊搞清楚他們的分類。
（小編可是精心認真地查詢了官方的分類，力保分類的正確性呀。）
溼垃圾（廚餘垃圾） | 殘羹剩飯 avanzi 蔬菜 verdura 水果 frutta 花卉 fiore 植物 pianta 雞蛋殼 guscio d'uovo 瓜子 semi di girasole 魚蝦 pesce e gambero 大米 riso 餅乾 biscotti 樹葉 foglie |
幹垃圾 | 衛生紙 carta igienica 紙尿褲 pannolino 椰子殼 guscio di noce di cocco 陶瓷 ceramica 一次性筷子 bacchette usa e getta 垃圾袋 sacco della spazzatura 打火機 accendino 牙刷 spazzolino da denti 海綿 spugna 注射器 siringa |
可回收垃圾 | 舊衣物 vecchi vestiti 玩具 giocattolo 瓶子 bottiglia 易拉罐 lattina 牛奶盒 cartone di latte 書本雜誌 libro e rivista 數據線 linea dati 舊鍋具 vecchia pentola 紙板紙盒 cartone |
有害垃圾 | 指甲油 smalto per unghie 電池 batteria/pila 油漆 vernice 過期藥品 medicina scaduta 溫度計 termometro 殺蟲劑 insetticida 燈泡 lampadina 玻璃 vetro |
好了，生活不易，多才多藝，掌握垃圾分類，丟對垃圾你纔是小區最靚的崽哦，下面考驗你們的時候到了。剛纔學了那麼多詞彙，是時候展示一下你們舉一反三的能力了。請分清下列垃圾屬於哪類？
1) lampadina
2) spugna bagnata
3) tazza di caffè
4) insetticida
5) disinfettante
6) biancheria
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是華麗的分割線~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
答案：
1) 燈泡 – 有害垃圾
2) 浸溼的海綿 – 幹垃圾（把水擰乾，扔到幹垃圾哦）
3) 咖啡杯 – 可回收物（因爲一般咖啡杯是陶瓷）
4) 殺蟲劑 – 有害垃圾
5) 消毒劑 – 有害垃圾
6) 內衣 – 幹垃圾（內衣和舊衣物不一樣哦）
