意語美文:驕傲or謙虛?
謙虛是一種美德,謙虛才能不自滿,才能不斷地接受新知識,不斷進步。謙虛是人們不斷完善的最好途徑,是通向成功的重要條件。
Ci sono due modi di affrontare la vita: Uno è l’orgoglio credendo di sapere tutto…L’altro è umiltà riconoscendo che si ha molto da imparare.
有兩種迎接自己人生的方式:一種是驕傲自大,認爲自己什麼都知道…另一種就是謙虛清楚地知道還有很多東西需要去學習。
詞彙解析:
affrontare[v.tr.] 迎擊,面臨,對付
orgoglio[s.m.] 驕傲,自負
riconoscere[v.tr.] 承認,認出