警察免費護送？沒錯，真的有這麼大的好事！

在曼谷這個“世界第一堵城”裏，高峯時期擠公交塞車真是上班族和學生族每天最頭痛的事了，有木有小夥伴有同感？搭摩的又怕被坑，走路又不夠快，怎麼辦呢？不用怕，便民計劃來啦！


เมื่อวันที่17 พฤษภาคม ทางเพจได้เผยแพร่โครงการของตำรวจที่เป็นที่น่าสนใจเป็นอย่างมาก ต้อนรับเปิดเทอม นั่นก็คือ โครงการ "ส่งน้องถึงโรงเรียน" PoliceShare เป็นโครงการของตำรวจจราจร ภายใต้ผู้บังคับการตำรวจจราจร พล.ต.ต.นิธิธร จินตกานนท์ โดยระบุข้อความว่า
5月17日，Facebook主頁分享了警方爲新學期開學推出的便民計劃，看起來很吸引人哦！“送學生上學”是少將尼提蓬手下管理的交警隊推出的警力共享計劃。


โครงการ "ส่งน้องถึงโรงเรียน" PoliceShare
เป็นโครงการของตำรวจจราจร ภายใต้ผู้บังคับการตำรวจจราจร พล.ต.ต.นิธิธร จินตกานนท์สำหรับประชาชนที่อยากใช้บริการให้โหลดแอพพลิเคชั่นLiluna สำหรับแอพพลิเคชั่นนี้คือแอพร่วมเดินทางที่ไปเส้นทางเดียวกันคือช่วยแชร์ค่าน้ำมันได้ อีกอย่างโครงการนี้ไม่ได้ส่งแค่น้องนักเรียนนะ เมื่อเราเข้าแอพแล้วกดไปที่กลุ่มเดินทาง เข้าที่ #PoliceShare จะมีตำรวจที่ลงทะเบียนกับแอพนี้ไว้ ถ้าเจอเส้นทางที่ตำรวจเดินทางผ่านสามารถติดรถไปได้ ฟรี!!! ย้ำว่า ฟรี!! ไปโหลดกันเลยจ้า
該帖備註稱，“'送學生上學'是少將尼提蓬手下管理的交警隊推出的警力共享計劃。想享用服務的小夥伴可以下載Liluna這個app，可以在這個軟件裏共享油費，而且這個計劃不僅僅是便利學生哦~進入app後點進"出行"，進行"PoliceShare"後會看到已註冊的交警們。碰巧有順路的話就可以免費搭乘哦！！重複一次，是免費的哦！！快去下載吧~ ”


警察叔叔有點明星相哦🤩~

Android : https://play.google.com/store/apps/details…
IOS : https://itunes.apple.com/171a/020296/0f1b8ab550e0/0a16d7f106b23d64b242.8…
#ตำรวจหล่อบอกต่อด้วย #PoliceShare
#警察叔叔很帥，記得多分享~ #警力共享
#Liluna
โครงการดีๆต้องบอกต่อ
#利民計劃要告訴街坊老百姓~
กดแชร์ต่อกันไปเยอะนะจ๊ะ
#多多分享哦
อย่าลืมให้เครดิตเพจด้วยน๊าา
#別忘了關注我們主頁~

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。