日語中「で」的幾種用法學習

學習日語的時候大家要注意運用的方法，不管是詞彙還是語法。尤其是有好幾種用法的詞彙，大家注意過嗎?那麼今天整理了助詞「で」的 8種用法，感興趣的朋友可以一起來看看!如果你已經學過了，也可以來鞏固一下自己所學內容。

1

表示動作進行的場所

“在…(做)”

ここでタバコを吸ってもいいですか。/ 可以在這裏抽菸嗎?

私達は學校で勉強をします。/ 我們在學校學習。

昨日、本屋で本を三冊買いました。/ 昨天在書店買了三本書。

2

表示工具(包含交通工具)、手段、方式

お箸で麪を食べてください。/ 請用筷子吃麪。

バスで會社へ行きます。/ 乘公共汽車去公司。

日本語で答えてください。/ 請用日語回答。

3

表示原材料

和助詞「から」對比，一個物體直接能看出原材料的用で表示，如果已經看不出來原材料的，一般用から表示。

このテーブルは木で作られています。/ 這個餐桌是由木材製作的。

このスープは野菜で作ります。/ 這道湯要用蔬菜來做。

表示公車或電車擁擠時，人成了充滿車廂內部的原料，所以人用で表示。道路堵車也一樣。

バスの中は人でぎっしり詰まっています。/ 公共汽車裏擠滿了人。

4

表示限定範圍

“在…(範圍內)”

図書館では、大きな聲で話さないでください。/ 在圖書館請不要大聲講話。

**料理の中で、何が一番好きですか。/ **料理裏，你最喜歡哪一種?

5

表示合計，總和

“一” (一個東西/一個人)的時候不需要加で。

りんごは4つで800円です。

鉛筆は一本5元です。十本で50元です。/一根鉛筆五元，十根一共50元。

うちのクラスは、全部で35人です。/ 我們班總共35人。

バナナは一本399円です。/ 香蕉一根399日元。

6

表示限定動作主體的數量

或動作、作用的狀態、方式

彼女はいつも一人で買い物に行きます。/ 她總是一個人去買東西。

家族で旅行に行きます。/ 全家人去旅遊。

みんなで歌を歌いましょう。/大家一起唱歌吧。

7

表示原因、理由

小野さんは病気で會社を休みました。/ 小野先生因爲生病，請假沒有上班。

今週は仕事で忙しいです。/ 這周因工作非常的忙。

事故で電車が遅れました。/ 因爲事故，電車誤點了。

8

表示限定時間、期間

一時間で30ページ読みました。/ 一個小時讀了30頁。

夏休みは明日で終わりです。/ 暑假明天結束。

今日の授業はこれで終わります。/ 今天的課到此結束。

上述內容大家都學會了嗎?你感覺它們困難嗎?如果還想了解更多的知識內容，歡迎大家來關注我們。如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。