日語學習辨析：「成長」和「生長」
大家對於日語表達中的「成長」和「生長」感到困惑嗎?不少人搞不清楚它們究竟是含義的不同還是使用對象的不同?你在面對它們的時候，是不是也曾經用錯過呢?如果你也想學習清楚的話，如果你也掌握得不夠熟練的話，今天我們來了解一下吧!
「成長」表達的是人或動物長大的意思，除此之外還表示事物的規模、內容等擴大。例如「成長期の子供」「成長した犬」「成長株」「高度経済成長」。
而「生長」表達的是植物長大，例如「稲の生長」「樹木の成長」等。
也就是說「成長」和「生長」根據對象是植物還是植物以外來區分使用。
但是由於「成長」和「生長」的使用混亂，導致現在日本的學術界也會在植物生長方面也會用上「成長」一詞來表達。
新聞或電視中也會寫作「成長」，使用「生長」的情況只限於「生長の家」等固有名詞。
因此，除去無論如何都要將植物用「生長」來表達或固有名詞使用「生長」的情況，其他情況下用「成長」都是可以的。大家都學會了嗎?在日語表達學習當中，可能會遇到類似的情況，希望大家都能夠分辨清楚，不至於用錯。
