【枕邊男友】Vol.ショウ・君がよく眠れるように…04
語氣詞：あれ、ね、まあ
僕は臆病だから、君に近づきすぎて、君が僕から遠ざかっていくのが怖かった。大好きな君を失うくらいだったら…だから、今も、君が僕の戀人になったなんて、まだどこか少しだけ信じられない時があるんだ。もしかしたら、これは全部夢で、朝起きたら全て消えてしまう幻なんじゃないかって。あれ、ごめん。変なこと言っちゃったね。ここまで話すつもりなかったのに。まあ、僕が言いたいのは君がそれくらい魅力的な女性だってことで。
我很膽小，害怕太接近你，你會離我而去，會失去最愛的你。所以，就算現在我也難以相信竟然和你成爲了戀人，我想着莫非這一切是一場美夢，是到了早上就會消失的美好幻境……啊，抱歉。說了這麼奇怪的話，原本沒打算說這些的。我想說的是，你就是這麼一位有魅力的女性呢。
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
