日語口語培訓：土味情話知多少
這些年網絡上流行一些土味情話，有些人聽着比較排斥，有些人又比較喜歡。那日語裏有相關的小情話嗎?前方大量日語土味情話出沒，整理好撲通的小心臟吧!不喜歡的選擇無視吧，這些句子也能作爲大家學習日語的一個積累吧!
そっちのイケメン、逮捕(たいほ)します。だって、心(こころ)の泥棒(どろぼう)だもん。
那邊的帥哥，你被逮捕了，罪名：偷心盜賊。
文句(もんく)はお預(あず)け、ハグを寄越(よこ)せ。
不要抱怨，抱我。
私(わたし)に足(た)りないものは何(なん)なのか知(し)ってる?君(きみ)よ。
你知道我的缺點是什麼嗎?是缺點你喲。
みてないのかよ。私(わたし)の心(こころ)にぶつかっちゃったぞ。
你眼瞎嗎?撞我心口上了。
あたしと戀(こい)をしてみないか。一人(ひとり)じゃ足(た)りないわ。
要不要來談戀愛啊，差一個人。
道(みち)を聞(き)きたいですが、あなたの心(こころ)への道(みち)。
我想問一條路，到你心裏的路。
超能力(ちょうのうりょく)を持(も)ってるよ——超好(ちょうす)きだよ。
我有超能力——超喜歡你。
一日好(いちにちす)きになってもいいですか?——毎日(まいにち)。
我可不可以喜歡你一天?——每一天。
僕(ぼく)の心(こころ)の場所(ばしょ)を當(あ)ててみて?左(ひだり)?ブブー、君(きみ)のところにあるよ。
猜猜我的心在哪邊?左邊。錯了，在你那邊。
何(なに)か匂(にお)いがしない?別(べつ)に何(なに)も。いや、君(きみ)が來(き)てからずっと空気(くうき)が甘(あま)いよ。
你聞到什麼味道了嗎?沒有啊。怎麼你一出來空氣都是甜的了。
何(なに)か焦(こ)げた匂(にお)いがしない?私(わたし)の心(こころ)が燃(も)えているからよ。
你有沒有聞到什麼燒焦的味道?那是我的心在燃燒。
どうしてこんなひどいことするの?ひどいって?ひどい好(す)きにさせてしまったことよ!
你爲什麼要害我?害你什麼?害我那麼喜歡你!
「今何食(いまなにく)いたいか當(あ)ててみ?」
「わからないよ。」
「食(く)い入(い)るように君(きみ)のことを見(み)ていたいさ。」
你猜我想吃什麼?
不知道啊。
癡癡地望着你。
あんたね、戀以外話(こいいがいはな)すことなんてないわよ。
你這種人，我跟你除了戀愛沒什麼好談的。
最近僕(さいきんぼく)が君(きみ)のことが好(す)きっていう噂(うわさ)が広(ひろ)まっているけど、それを今(いま)はっきりしよう。それは噂(うわさ)なんかじゃないよ。
最近有謠言說我喜歡你，現在我要澄清一下。那並不是謠言哦。(笑)
ここは空(あ)いているけど、私(わたし)の心(こころ)は空(あ)いてないわよ。
這兒沒人，但是我心裏有人。
大家都看明白了嗎?上述這些內容可能對於很多人來說都有些幫助，如果你想要好好學習日語知識，那麼希望可以從基礎知識開始，穩紮穩打地鍛鍊自己的日語學習能力，更好提升自己對於知識的把握能力，希望大家都能有所進步。
