怎麼掌握日語中的人稱代詞知識點

在日語學習中人稱代詞的表現是具有獨特的性格的，而且還豐富多樣，它還經歷了複雜的演變過程，形成了較龐大的數量，下面是小編給大家分享的相關內容，大家可以作爲學習的參考。

首先是第一人稱，日語中擔當第一人稱的詞語可謂豐富多彩。就拿筆者的經驗來說，少年時代分別使用“おれ”和“ぼく”，有時候也會用玩笑的腔調說“おいら”或是“わし”。但上班進入社會後，就開始說“わたし”，在鄭重的場合會說“わたくし”。現在到了退休年齡，又再次回到少年時代，說“おれ”的時候多了起來。

即便從上述這些用法來看，也會覺得第一人稱的詞語實在太多樣化了。而除此此外，還有書面語，比如像“小生”、“拙者”、“我輩”等等，簡直不勝枚舉。與英語只用一個“I”作爲第一人稱相比，堪稱雲泥之別。

“おれ”就是“己”的簡略說法，原本用作第二人稱，後來漸漸也開始用於稱呼本人。最初男女都可以用這個詞，所以“おれ”固定爲現在的用法也並不是很久以前的事。

“わたし”或“わたくし”過去是相對“おほやけ=公”而言的，指的是一己之“私”，是一個指代私人情況的普通名詞。它轉換成第一人稱使用是在中世以後，《日葡辭書》中也收入了這種用法。不過即使在現代，部分情況下也會按其本意使用。

“わし”是“わたくし”的簡化形式，使用時也有“あっし”、“わちき”、“あたし”、“あたい”等變形。“ぼく”也就是“僕”，是一種謙遜的說法，流行於德川時代。長期以來都是男子的自稱，不過最近女子使用“ぼく”的情況也有了增加。

在上古時代，“あ”、“あれ”、“われ”等詞是指代第一人稱的代表性詞彙。《古事記》中，日本武尊在表達對妻子的思念之情時，使用了“あつま”，意思指的就是“我的妻子(吾妻)”。“われ”也會在謾罵對方時使用，這種用法和“おのれ”是相同的。

第二人稱也是花樣繁多。首先當屬“きみ”、“あなた”，其次有“あんた”、“お前”、“てめえ”、“きさま”等等，除此之外還有用作書面語的“貴殿”、“そなたさま”等詞。

“きみ”原是稱呼貴人的普通名詞。比如“君が代”就指天皇的治世。後來逐漸用於第二人稱，含有對對方的尊敬之意。“あなた”就如“山のあなたの空遠く(青山遙遙萬里天)”的詩句一樣，指代遙遠的地方。後來被用於第二人稱，使用時含有避免當面指稱對方的考慮。

在上古時代，第二人稱的代表是“な”、“なれ”。“なんじ”就是從前兩者轉化而來的人稱代詞，主要用於漢文表達，與“われ”系統的詞語留存到今天不同，這一類詞現已成爲死語。或許稱呼對方的詞語具有一種魔力，人們對此有所忌諱，也就就無法長期使用下去了。

與第一人稱、第二人稱相比，指代第三人稱的代名詞特別少。在現代語中，一般有關人的用“彼、“彼女”，有關事物與事件的用“それ”。“それ”原來是表示場所位置關係的代名詞，表達的意思與“これ”是對立的。“かれ”也含有與“これ”相對立的要素。

經上述可以看到，日語中的人稱表達不僅其自身具有多樣性，還經過了種種歷史變遷。歐洲的人稱代名詞數量單一，並且長久不變，與日語相比有很大差異。

以上就是日語人稱代詞的學習內容，希望可以給大家學習帶來幫助。