清純or可愛，只要一個頭巾就可以
夏天又到了，今年又有什麼單品最火熱呢？頭巾絕對是其中最亮眼的，不但可以和各種造型百搭，而且炎熱的夏天度假休閒各種場合都很適用，你要不要入手幾條呢？
과거 반다나는 강하고 악동 같은 힙합 스트릿 패션의 소품으로 많이 활용됐지만, 최근에는 여성스럽고 사랑스러운 아이템으로 더욱 각광받는 듯 하다. 흔한 헤어밴드보다 다양한 컬러와 패턴의 반다나를 이용하면 더욱 감각적이고 스타일리시한 무드를 낼 수 있다. 긴 머리, 숏컷, 포니테일 어느 것과도 잘 어우러진다. 풀고싶을 땐 손목에 묶어 팔찌 느낌으로 활용해도 된다.
過去頭巾給人很強勢，惡童的嘻哈時尚用品，但是最近卻是女性化，可愛感覺的單品，受到更多的喜愛。相比於常見的頭巾，各種顏色和款式的頭巾可以展現出更多多變的風格造型。長髮，短髮，馬尾辮不管是哪一種都很適合，想放下來的時候，栓在手腕上也不錯。
1.정유미
鄭有美
[en]올 여름, 다시 반다나 열풍을 불러일으킨 주인공이라 해도 과언이 아닌 배우 정유미. tvN 예능 프로그램 '윤식당'을 통해 다양한 아이템과 함께 반다나 스타일을 선보였다. 정유미는 깔끔하게 말아 올린 업 스타일인 '당고머리'와 함께 활용했는데, 위생을 중요시 해야 하는 식당 보조라는 롤과도 딱 맞아 떨어질 뿐 아니라 정유미 특유의 오밀조밀한 외모를 더욱 부각하기에 좋은 선택이었다. 또한 티셔츠나 베이직한 원피스 등 편안한 옷을 입었을 때, 힘들이지 않고 밋밋한 스타일에 포인트를 주기에도 좋다. 중요한 작업을 해야 하지만 스타일을 포기할 수 없을 때나 거추장스런 헤어를 벗고 조금 더 몸을 자유분방하게 만들고 싶은 휴양지에서 활용하면 좋을 듯하다.[/en]
這個夏天，重新颳起頭巾熱風的主人公應該是就是鄭有美，在tvn的綜藝節目《尹食堂》裏面展現了不同風格頭巾和各種單品的她。鄭有美吧頭髮利落的扎到上面的風格，在食堂裏面，衛生必須注意，所以作爲食堂助手剛好合適，而且還更加展現出展現鄭有美特有的鮮明的外貌。搭配T恤和基本的連衣裙等方便的衣服，很容易就能點亮在平凡的造型。雖然是很重要的職業，但是不能放棄造型的時候或者是放下頭髮，想要身體更自由的休假時都可以嘗試。
2. 태연
泰妍
반다나 하면 또 빼놓을 수 없는 스타가 소녀시대 태연이다. 환한 피부와 함께 금발 헤어스타일을 고수하는 태연은 마치 만화영화 속 주인공처럼 깜찍하고 발랄하게 반다나를 활용했다. 의상 또한 포인트 컬러와 같은 블루 컬러의 것으로 활용해 통일감 있는 느낌으로 연출했다. 태연과 마찬가지로 숏컷 헤어스타일을 가진 분들이라면, 머리카락 끝부분에 살짝 웨이브를 준 뒤 앞머리를 살짝 빼 반다나를 묶고, 다시 컬을 넣어 앞, 뒷머리를 자연스럽게 연결시킨다면 한층 귀여운 느낌을 낼 수 있다.
如果說道頭巾，不得不提的明星就是少時的泰妍了，一直是雪白的皮膚還有金髮爲造型的泰妍，就像漫畫裏的主人公一樣可愛又活潑地使用着頭巾。衣服和亮點顏色一起展現出統一感。和泰妍一樣短髮的各位，把髮尾稍稍一卷，然後把劉海露出來一點綁上頭巾，然後把卷放好讓劉海和後面的頭髮都自然的鏈接在一起就顯得更可愛了。
3 .이성경
李聖經
배우 이성경의 반다나 활용법은 나들이 혹은 데이트에 딱 어울린다. 과하게 화려하지 않고 살짝 포인트가 들어간 패턴은 맨투맨 혹은 반팔 상의와도 자연스럽게 어울리며 편안한 느낌을 준다. 한 올의 흐트러짐도 없이 올려 묶은 정유미의 반다나 스타일링과는 조금 다르게, 이성경의 반다나 스타일링은 반다나의 위치를 살찍 뒤로 넘겨 앞 머리가 살짝 보이게 하거나 잔머리를 살짝 빼 얼굴을 작아보이고 귀엽게 만드는 효과를 줬다.
演員李聖經的頭巾系發很適合約會的時候，不是很過分的華麗，但是又有亮點的款式，在休閒服或者短袖上衣的時候很自然的感覺，展現出舒適的感覺。和一絲不苟地把頭髮紮起來的鄭有美的風格不同，李聖經的頭巾造型，頭巾的位置稍微往後一些，可以看到一些劉海，或者是碎髮都可以稍微露出來一些，可以讓臉看起來小一點。
4.티파니
tifanny
소녀시대의 티파니는 반다나의 매듭을 십분 활용했다. 짧게 묶어도 좋지만 티파니처럼 리본형식으로 묶은 뒤 살짝 세운다면 사랑스러운 느낌을 증폭시킬 수 있다. 긴 생머리에 자연스럽게 연출해도 좋지만, 땋은 양갈래 헤어스타일에 매치하면 더욱 귀엽다. 같은 느낌의 반다나지만, 티파니의 헤어스타일에 따라 각각 다른 느낌을 내고 있는데 이처럼 옷의 컬러 스타일, 그날의 메이크업에 따라 어울릴만한 패턴과 컬러의 반다나를 활용한다면 펑키부터 에스닉까지 다양한 무드로 스타일링 포인트를 살릴 수 있다.
少女時代的tifanny很好的利用了頭巾的尖角。雖然系得很短也不錯，像tifanny一樣系成蝴蝶結的樣子之後稍微豎起來一點，能夠顯得更加可愛的感覺，長直髮可以自然的展現出來，雖然是同樣感覺的頭巾，但是搭配紮起來的雙股辮會顯得更加可愛，tifanny不同的髮型展現出不同的風格特徵。
相關閱讀
便宜又好用！韓幣萬元以內的剁手單品-美妝篇
天不節食不運動，也能減肥的生活小習慣BEST5
看女團上班路時尚，學牛仔服飾搭配
本內容爲滬江韓語原創翻譯，嚴禁轉載。
