韓語口頭禪:日常用語
口頭禪能夠反映一個人的性格,也能體現一個民族的文化特色,亦可經此瞭解韓國人的個性特徵和生活習慣。所以口頭禪在韓語學習中是絕對不可忽略的。
1.꺼져!
譯爲:走開;滾開
擴展練習:
꺼져, 빨리 꺼져!
快走,快給我走開!
2.시시콜콜
譯爲:無關緊要;絮絮叨叨
擴展練習:
시시콜콜 수다 떨 필요 없다.
用不着絮絮叨叨地說。
시시콜콜 따지지 좀 마라?
你不要這樣斤斤計較好不好?
3.헛소리하지마
譯爲:別胡說八道
擴展練習:
헛소리하지 말고, 빨리 입 다물어!
你胡說什麼,快給我住口!
4.제 버릇 개 못준다
譯爲:本性難移;狗改不了吃屎
5.종이호랑이
譯爲:紙老虎
擴展練習:
그들은 두려워할 것 하나도 없는 종이호랑이 무리에 불과하다.
他們沒什麼可怕的,不過是一羣紙老虎罷了。
口頭禪多少能表現一個人的性格,在觀看韓劇時,不少人都會有自己的口頭禪。以上的韓語口頭禪都是短小而易學的,你都學會了嗎?但小編也要提醒你哦,上面部分口頭禪不太友好,在使用時要注意哦。
本內容爲滬江韓語整理,轉載請註明出處。