時尚大師伊夫聖羅蘭的10句名言

10 citations de Yves Saint-Laurent

padding-bottom: 179.27%;">

伊夫聖羅蘭的10句名言

"Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme, ce sont les bras de l'homme qu'elle aime."  

“一個女人可能穿上的最美的衣服，是她愛的男人的臂膀。”

"Je ne suis pas un couturier, je suis un artisan, un fabricant de bonheur."  

“我不是一個裁縫，我是一個藝術家，一個製作幸福的人。”

"La couture est une maîtresse qui coûte beaucoup d'argent, elle n'a que sept ans à vivre."

“時裝業是一位揮金如土的情人，她只能活7年。”

"La mode est une maladie incurable."  

“時尚是不治之症。”

"Le noir est mon refuge, le noir est un trait sur la page blanche."  

“黑色是我的棲身之所，黑色是白紙上的一條線。”

"Le plus beau vêtement d'une femme, c'est sa nudité."  

“一個女人最美的衣服，是她的裸體。”

"Sans élégance de coeur, il n'y a pas d'élégance."  

“心底無高雅，則無高雅。”

"S'habiller est un mode de vie."

“打扮是一生的時尚。”  

"Je n'ai qu'un regret, c'est ne pas avoir inventé le jean."  

“我只有一件後悔的事，就是沒有發明牛仔褲。”

"Les modes passent, le style est éternel. La mode est futile, le style pas."

“時尚易逝，風格永存。時尚微不足道，風格舉足輕重。”

聲明：本內容法語部分來自網站linternaute，中文部分爲滬江法語arthurting原創翻譯，轉載請註明出處。