當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 百萬年薪非典型性法語人成長手冊

百萬年薪非典型性法語人成長手冊

推薦人: 來源: 閱讀: 3.09W 次

本文作者安,轉載自“法語人”微信公衆號(ID : fayuren123),本文已獲授權,如需轉載請自行聯繫授權。瞭解更多信息,請掃描文末二維碼。

百萬年薪非典型性法語人成長手冊

前言

認識這個熱愛法語、堅持做公衆號的“法語人主頁君”是幾年前的某一天:當時突然覺得自己變“法盲”了,複雜的法語會話快要聽不懂了,求以前的老師介紹個靠譜的學妹給我,她扎着馬尾辮穿着學生裝蹦蹦跳跳地來到我面前,接下來的時間兩個人就都忘記操練法語了,聊各自對生活、學習、工作的想法,她問我:“師姐,法語系的畢業生是怎麼找到你這樣的工作的?

如今,又受到她的邀請,她說現在的法專畢業生大多都很迷茫,希望我能以自己的經驗,給法語專業學生一些就業的建議。我也終於有空沉下心來,好好想想怎麼去真實而不太消極地迴應一個年輕人的提問:我這麼一個非典型性的法語人是怎麼走到今天的?

1、把法語作爲點亮你前進道路的額外火種
而不是擋路石

首先,法語不是我自己選的專業,中國填鴨式教育的犧牲品我,在進大學前,沒有自我意識。爸媽說你就學個語言吧,小語種專業畢業後最起碼可以有份穩定的翻譯工作。然後他們幫我選了朝鮮語,然而在填志願的最後一分鐘我媽衝進教室說我爸讓改法語,因爲他新奇地發現原來國際會議的官方語言是法語,小姑娘學點高貴的語言沒準兒也能變高貴……若干年後我這個學渣非但從來沒有正兒八經做過翻譯,職業生涯的前八年還拼命想繞開法企,哈哈。

爲什麼想繞開?因爲找工作期間同學無意中的一句話:“啊?你也敢投麥肯錫?別逗了!他們可看不上外文系的人!再說了,麥肯錫又不是法國公司,你們法專的不是應該去法企的嘛?!不然幹嘛念法語?!” 是啊,幹嘛念法語?念法語是爲了給找工作多一個有利條件,念法語是爲了多一項我有別人沒有的東西,可是現在怎麼好像反而成了我的絆腳石了?我只能去法國公司了?

就這麼一句話一段思考,開始了我跟廣大學子一樣的海投之路,沒有特定,沒有侷限。事實證明,絕大多數的絆腳石,是自己給自己的,一旦你搬開,前面沒有更多石頭,我真的進了麥肯錫面試,雖然敗在終面。

2、不要放棄英語

所有至今爲止我參加過的外企面試都是用英語,哪怕我目前所在的法國大集團的總部高層面試,沒有人拒絕用英語,法語在最後作爲點綴,聊一聊你喜歡的菜式,你鍾情的品牌,你的個人愛好,錦上添花。

遺憾的是,大學期間前兩年我們系是禁止英語學習的,因爲同爲拉丁語系,真的很容易混淆,尤其打基礎階段。我還記得大三恢復第一堂大班英語課,老師叫法專的同學起來回答問題,我們想說Yes,說出來的是Oui,我們想說No,說出來的是Non……其他小語種的同學都忍不住笑。

怎麼辦?惡補!惡補一定的辦法就是把自己浸入一個環境當中去。暑假裏我去了博雅公關實習,全球第一大的公關公司,各種國家人,無論筆頭紙頭郵件,一切語言都是……英語。從不敢說到磕磕碰碰說出來,從磕磕碰碰到敢於表達,最後流利,一個月足矣。感謝那段經歷,那裏的中外同事、老闆們的耐心。

3、多實習

英語學好是在實習階段,最後找到滿意的第一份工作也是歸功於實習,所以畢業了想要找工作的人,請毫不猶豫,越早開始實習越好,大一做做校內,大二就可以出來實踐了。

實習習什麼?習怎麼褪去學生氣,習怎麼跟人打交道,還要學習怎麼用打印機複印機這種說難不難其實蠻難又枯燥的東西。第一份實習的時候,我在傳真機前拿着文件發愣,一位清華畢業的大叔同事說,“喲,你們復旦的不會用傳真機啊?” 好吧,等你三份實習完成了,你一定就會了。

實習如果是行業內有名的大公司最好,不行也沒關係,找不一樣的點,每份實習最起碼有一個拿得出手的你參與過的項目,那麼恭喜你,最靠譜的找工作敲門磚你有了。

4、“好老闆+好員工”組合、學習能力

我的第一份工作是美國大型工業企業的管理培訓生項目,一屆全國招10位,目標是兩年內在四個部門輪換,以期兩年畢業出來後就能成長爲一箇中層經理,當然這一切都只是“願景”。

現實是,我的其他9個同屆同學們凡是在多部門輪崗的,都無情地淪爲打雜,因爲沒有一個部門認定你以後是他們的人,大家都需要你又都不需要你。我幸運地被迫留在人事部完成全部四個輪崗,從人事的招聘做起,到薪酬福利、培訓,再到當時新潮的一塊叫“組織發展”。硬生生從一個全能管培生變成人力資源管培生,但是世事難料,我是兩年畢業後被提升爲經理的唯一一個,因爲你對人事部的運作足夠了解,也在較長時間裏面有足夠機會暫露頭角。

第一份工作,期望不要太高,有一個好的平臺,再能有一個好老闆,簡直不能再幸運了。我的第一個老闆是人力資源界的知名人士,她第一次帶管培生,很用心,每週都跟我一起瀏覽項目進展,聽我講感受,給意見。她認爲最好的培訓就是在工作和失敗中成長。比如我對數字無感,她明明知道,卻放我第二個輪崗就做薪酬福利,做幾百個人的工資,我熬幾個通宵做完工資拿進去給她簽名,她問我十個問題,我有九個答不上來一個答錯。如此反覆,到第五個月,我拿着表格進去,我主動說老闆你不用問了,我來解釋給你聽這次一共有幾個數字跟上月相比出現變化,這裏爲什麼高,那裏爲什麼低……等我滔滔不絕講完,老闆欣慰地看着我,直接簽字,說:“這一塊,你畢業了”。那時候的成就感喲!

所以,在工作和失敗中成長,有毅力有耐心,把不會的學到會,是放之四海而皆準的。我那個老闆當時同時帶兩個管培生,另外一個男生英語比我更流利,老闆起初對他寄予厚望,後來發現他懶散,做事沒有交代,碰到困難退縮,又花許多時間談戀愛,上班時間發短信聊天,慢慢地也就不用心教他了。好老闆是極少的,要能湊巧碰到願意投入的好員工,跟神仙眷侶的難能可貴程度也真的是差不多。

兩年半後,我經歷第一次跳槽,原因很簡單,那個十分用心教我的老闆走了,替代她的是一個工作中很願意放權信賴下屬的老闆。今時今日,如果有這樣的老闆,我真是做夢也會笑。然而當時,我端着文件進去找她簽字,做好功課準備講一通邏輯理由,她溫暖地微笑,看也不看直接簽字說,我相信你。年輕啊,真是年輕,我突然覺得這樣對我的學習積累是不利的,我沒有辦法跟着這樣的好老闆繼續我比別人快幾倍的學習道路,於是辭職。這個經歷後來想想偶然中也有必然,每一個人在不同階段追求的東西就很不同,讓我重來一百次,我想我還是會選擇離開。

第二份工作是在汽車行業龍頭老大,我發現自己的軌跡是有“套路”的,就是都在每個行業的No. 1公司,規範,有序,還是 “黃埔軍校” ,你的市場價值起碼競爭對手公司都一清二楚,跳槽不難。我在這家美國老牌汽車公司的黃金年代遊弋了七年,歷經11任老闆而不倒,其中最重要的收穫就是:要吃透公司文化。公司鼓勵多元化開放的,你一定要敢說敢問。多跟老闆溝通,老闆在成爲老闆之前,首先他是人,從人的角度去了解他,拍馬屁也成了發自內心的表揚。我最後離開前的職位,是我剛加入時我第一任老闆的職位,我花了7年時間去替代我老闆的位置,我當時同級別的同事全部都還是老外,我在最後一個級別的升遷時工資漲幅達到63%,自己都不敢相信,而公司的理由很簡單,我們相信你,把你放到這個職位上,那麼付的就是跟這個職位相匹配的薪酬。實誠的美國工業企業啊!

5、工作後怎麼既“忘記”又不拋棄專業?

好像跟法語扯遠了。在前面這兩份美國公司的工作期間,我有沒有用到過法語呢?沒有。我甚至剛開始回答老外同事提問爲什麼選擇法語做專業的時候,天真地說,“因爲法語是世界上最美麗的語言啊。“然後一次次地發現老外們無法苟同的嘲笑,後來我學乖了,隨便找個別的理由,嗯,在職場上沒有必要去擡槓這些事兒。

我空閒時偶爾看看法語電影,跟在巴黎的男朋友用法語寫寫郵件情書,有一搭沒一搭地勉強維持着法語水平,等到有一天我並不故意爲之,想不起來要去維持法語水平的時候,我想我到了一個新境界。

6、公司文化的研究

再然後是機遇巧合,我來到了現在的法國大集團。文化適應問題依然是最大的問題。不能天真地認爲你學過法語,就能適應法國公司了,完全不是這麼回事兒。這裏的工作語言是英語,這裏的願景也是”國際公司”而非“法國公司”,連歐萊雅都一樣,並不刻意標榜自己的“法國源處”。

更多要適應的是溝通方法,開會方法,還有最表面化但其實最核心的--穿着打扮方法。你穿對了,你整個人就對了。把這個文化吃透,對於融入公司獲得認可,有事半功倍的效果。許多做人事工作的同行,每每聚會起來,都會很輕易地辨別出我的行業,我卻暗暗覺得,我以後哪怕離開這個行業了,也要堅持打扮,把自己搞精神先,我相信這是區別自己於別人的祕密武器。

7、要不要留學?

最後聊聊留學,法專畢業的很多人都向往去法國,再正常不過,我也曾經嚮往過,只是當時沒有條件。

2004年我去巴黎玩的時候,我們班16人,當時在法國聚會的有8位,等我回來,這天平就發生微妙變化,變成7比9。到現在,還留在法國的只有一位薩科奇鐵桿粉絲了。留學很好,拓寬眼界,獨立生活,但是今天,最好的最多的機會在中國。海外學子歸來(我們稱爲returnee),跟本土學子差不多資歷的情況下薪酬福利差很多嗎?No!指望留學經歷鍍金的想法,我不得不個人潑一盆冷水。真的不是。

結語

絮絮叨叨這麼久,並不太確定這小結性的一路歷程是否依然與時俱進。百萬年薪在幾年前還很牛,在今天也許並不是很多人的夢想,大家的夢想、目標都還要高得多的多。

衷心祝願所有法語人的關注者有夢想、愛夢想,有精力有辦法去實現夢想!

文字:法語人專稿,未經授權,謝絕轉載
圖片:來源於網絡
編輯:法語人主頁君

想系統學好法語的同學,可以參加滬江網校的零基礎到B2直達法語課程

戳這裏去試聽>>

聲明:滬江網高度重視知識產權保護,發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯繫我們,我們將做相應處理。