“車臣施瓦辛格”再創世界紀錄，六歲的他圈粉無數！
近日，來自俄羅斯車臣共和國的拉希姆·庫裏耶夫在《俄羅斯紀錄大全》代表的見證下創造了一項雙槓臂屈伸世界紀錄。呆萌的外表下擁有強健的體魄，年僅六歲的他已擁有多項世界紀錄，被人稱爲“車臣施瓦辛格”。
Шестилетний Рахим из Чечни установил мировой рекорд по отжиманию на брусьях
六歲的車臣男孩拉希姆創造雙槓臂屈伸世界紀錄
Шестилетний Рахим Куриев из Чечни вновь установил мировой рекорд, отжавшись 330 раз на брусьях. Рекорд зафиксировали представители Книги рекордов России, передает корреспондент ТАСС.
塔斯社記者報道稱，六歲的車臣男孩拉希姆·庫裏耶夫再次創造世界紀錄，雙槓上臂屈伸330次。這一紀錄由《俄羅斯紀錄大全》的代表判定。
Ранее в 2018 году Рахим Куриев из чеченского села Дуба-Юрт 12 ноября отжался 4105 раз без перерыва за 2 часа 25 минут и побил мировой рекорд. Однако достижение не было принято Книгой рекордов России из-за "незначительных замечаний". Глава Чечни Рамзан Кадыров выразил уверенность, что Рахим сможет повторить свой рекорд, и подарил мальчику новый автомобиль Mercedes. Позже он установил сразу 6 новых мировых рекордов, в том числе отжавшись 3202 раза за один подход.
早前，2018年11月12日，來自車臣杜巴-尤爾特村的拉希姆·庫裏耶夫在2小時25分鐘之內連續俯臥撐4105次，並打破世界紀錄。不過，由於“某些小問題（《俄羅斯紀錄大全》評委會認爲，在俯臥撐過程中，庫裏耶夫多次分心，且出現一些不規範的動作。）”，這一成績沒有被《俄羅斯紀錄大全》收錄。車臣共和國總統拉姆贊·卡德羅夫表示相信拉希姆能夠再次追平自己的記錄，並贈送給小男孩一輛新的奔馳汽車。很快，拉希姆便創造了6項新的世界紀錄，其中包括一組3202次的俯臥撐。
"Рекорд - наибольшее количество отжиманий на брусьях за один подход в мире с результатом 330 повторений - объявляю официально зафиксированным", - сказал главный редактор Книги рекордов России Станислав Коненко, уточнив, что речь идет о возрастной категории шести лет. Мероприятие прошло в студии чеченской телерадиокомпании "Грозный".
《俄羅斯紀錄大全》主編斯坦尼斯拉夫·康年科稱：“我宣佈，次數最多（一組330次）的雙槓臂屈伸世界紀錄正式被收錄。”他明確道，這是六歲年齡段的記錄。該記錄挑戰活動在車臣“格羅茲尼”廣播電視公司的演播室舉行。
Рахим Куриев, уроженец чеченского села Дуба-Юрт, начал проявлять интерес к спорту с первых шагов. По словам его отца Зелима Куриева, который также выступает тренером мальчика, к трем годам он мог отжаться 100 раз. Рахим начинал тренироваться в домашнем спортзале по специальной программе ежедневно два-три часа.
拉希姆·庫裏耶夫出生在車臣杜巴-尤爾特村，從學步起便對體育運動產生興趣。拉希姆的父親和教練澤裏姆·庫裏耶夫稱，拉希姆不到三歲便能連續俯臥撐100次。另外，拉希姆開始每天2-3個小時根據專門的計劃在家裏的健身房訓練。
