當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 包內必備七件套,有了它們,生活方便了好多!

包內必備七件套,有了它們,生活方便了好多!

推薦人: 來源: 閱讀: 1.32W 次

現代人出門,總是習慣性地帶着包,特別是女孩子,似乎出門不揹包就覺得自己少點啥,你有沒有好奇過,這些包包裏裝的都是啥,有沒有很多人都會帶一樣的東西,其實的確有這樣的7件小東西,帶着會它們會提升你的生活便利指數,是哪七樣呢,來看看!

ing-bottom: 133.33%;">包內必備七件套,有了它們,生活方便了好多!

7 вещей, которые вы никогда не носите в своей сумочке

包包中永遠不會攜帶的7件東西

Женская сумочка - это место тайн и чудес. Вы никогда не знаете, что она может (или не может) содержать. Я не могу себе представить, как выйду из дома без моей сумки и кучей вещей, которые у меня есть в ней ( от булавок до визитных карточек). Но со временем я поняла, что в моей сумке всегда должно быть эти обязательные 7 вещей.

女式手袋是一個充滿祕密與奇蹟的地方。你永遠不會知道包包裏會有什麼東西。我無法想象如果沒有包和裏面的一堆小東西(從別針到名片),我怎麼會安心離開家裏。但是隨着時間的流逝,我意識到在我的書包中總應該有這些必需的7樣東西。

Наличные

現金

Бывают моменты, когда попадаешь в неожиданную ситуацию, где карта VISA бесполезна. Для таких случаев держите наличные деньги, либо в скрытом кармане вашей сумки, либо в кошельке.

有時,你會發現自己遇到這種意外的情況,即使使用VISA卡也無用。這種情況下請將現金存放在包包的隱藏口袋中或錢包裏面。

Портативное зарядное устройство для телефона 

手機的便攜式充電器

Смартфоны - еще один наш постоянный спутник Все мы знаем, что они имеют свойство быстро разряжаться в самый ответственный момент. Поэтому такой девайс не помешает, тем более он не занимает много места в сумочке.

手機是我們不變的伴侶,我們都知道它會在最關鍵的時刻立刻耗盡電量。因此,這種設備不會受到這種限制,特別是因爲它不會佔用錢包裏的太多空間。

Экстренный перекус 

緊急小吃

Я становлюсь очень раздражительной, когда голодна. И я уверена, что я не одна такая. Лучший способ справиться с этим - положить в сумку шоколадку или гранолу, чтобы можно было перекусить в любое время.

餓了的時候,我會變得非常煩躁。而且我敢肯定我不是唯一這樣的人。處理此問題的最佳方法是將巧克力或麥片放入包中,以便你隨時可以吃點東西。

Влажные салфетки 

溼紙巾

Это супер универсальная и очень полезная вещь в нашей сумочке. Всегда выручит в любой ситуации:вытереть руки, лицо в жаркий день, пятна на обуви и т.д. И если у вас есть дети, то без салфеток не выйти из дома просто невозможно.

這是我們包包中超級通用且非常有用的物品。在任何情況下都始終可以提供幫助:在炎熱的天氣擦拭手,臉,鞋等。而且,如果你有孩子,那麼沒有紙巾就根本不可能離開房子。

Мятные леденцы

 

薄荷糖

Для свежего дыхания всегда держите в своей сумочке мятные леденцы. Невозможно знать наперед с кем вам предстоит встретиться и с кем есть. Если вы собираетесь на важную встречу или на свидание сразу после работы в конце долгого дня, мятные конфеты или жевательная помогут освежить дыхание.

爲了呼吸新鮮的口氣,請始終將薄荷糖放在包包內。事先無法知道你將與誰見面,和誰吃飯。 如果您要在一天的工作結束後立即去參加重要的會議或約會,那麼薄荷糖或者口香糖將幫助你清新口氣。

Мини косметичка

 

迷你化妝包

Небольшой базовый набор, состоящий из таких элементов, как карандаш для глаз, любимый блеск для губ, мини флакон духов, расческа- просто необходимо иметь в своей сумочке любой уважающей себя леди. Вам не придется тратить часы на макияж и переживать, что не выглядишь наилучшим образом, будь-то на работе или в компании друзей.

一個基本的小套裝,由以下這些元素組成,包括眼線筆,最喜歡的脣彩,迷你香水瓶,梳子等,任何一位講究的女士都會放這些東西在自己的包裏。 因此你不必花幾個小時在化妝上,也不必擔心無論在工作中還是在朋友圈中,你看起來都不是最好的。

Пластырь

 

創口貼

Лейкопластырь может показаться безполезной вещью в сумочке, но может оказаться весьма полезным именно тогда, когда вам это нужно. Особенно если вы купили новую обувь или предстоят танцы всю ночь напролет на высоких каблуках Чтобы избежать боли волдырей и любых незначительных ран держите на всякий случай в сумочке пластырь.

創口貼在包包裏似乎沒什麼用,但是在您需要時它可能會非常有用。特別是如果您購買了新鞋或必須整晚穿着高跟鞋跳舞,爲避免起水泡和任何輕微的傷口,請在自己的錢包裏放一個創可貼,以防萬一。

Эти 7 вещей на первый взгляд кажутся бесмыслеными, но вы удивитесь насколько комфортной они сделают вашу жизнь , просто находясь в вашем сумочке.

乍看之下,這7件東西似乎毫無意義,但你會驚訝地發現,它們待在你的包裏,能使你的生活多麼舒適。

相關文章