德語芝士堡15:聖誕節就要到了,這些聖誕“芝士”你都get了嗎?
大家好~《德語芝士堡》又跟大家見面啦~芝士堡是什麼鬼?聽上去很好次的樣子誒!沒錯,《德語芝士堡》是由滬江網校的德語老師爲喜歡德語的孩紙們傾力打造的一欄詞彙音頻節目,在這裏,你可以輕鬆學到有趣的德語詞彙、俗語、搭配等,快來跟我們一起漲芝士(知識)吧!
- 本期講師 -
Monika老師
- 本期音頻 -
BGM:Letzte Weihnacht - Vanessa Mai
- 文本講解 -
Hallo大家好,12月已經過半了,聖誕節還會遠嗎?大家是不是早已經感受到濃濃的聖誕氛圍了?
走在大街小巷,到處都是裝飾得bulingbuling的Tannenbaum,隨處可見Weihnachtsmann 的身影,耳邊飄蕩着Weihnachtsmusik,手中捧着一杯熱乎乎香甜甜的Glühwein,最好再配上幾塊聖誕專屬的Lebkuchen,是不是覺得人生無比滿足啊?
一起來複習一下這些基礎版聖誕詞彙吧~
der Tannenbaum 聖誕樹
der Weihnachtsmann 聖誕老人
die Weihnachtsmusik 聖誕音樂
der Glühwein 香料熱紅酒
der Lebkuchen 薑餅
在很多西方國家,吃大餐拆禮物的重頭戲都發生在平安夜(der Heilige Abend)的晚上。可你知道德國的聖誕節有何特殊之處嗎?
在德國的平安夜之前還有一段長長的預熱期,叫作Adventszeit,中文一般翻譯爲降臨節。降臨節爲期四周,也就是平安夜之前大概一個月的時間。在這期間,家家戶戶都會裝飾上降臨節花環(der Adventskranz)。 花環上一般都有四根蠟燭(die Adventskerze),正好代表了四個禮拜的時間。
一般在每年11月底,德國各大商店都會出售降臨節日曆(der Adventskalender),也叫聖誕日曆。除了典型的聖誕圖案裝飾,這種日曆還有一個特點,那就是上面增添了24扇可以打開的小窗戶,窗戶後面都藏有驚喜小禮物喔!一般都是巧克力或者小玩具。
從12月1日到24日,正好每天開一扇窗,拿一件小禮物,已經聖誕日的到來!
還沒有得到聖誕日曆的小朋友大朋友們不要傷心,明年可不要忘記給自己準備一本喔~在這裏,Monika老師也提前祝大家聖誕快樂!
Ich wünsche euch frohe Weihnachten!
或者也可以使用這句話的縮略版本:
Frohe Weihnachten!
或者:Fröhliche Weihnachten.
學德語,總得學些接地氣的啊~~
扎心了老鐵、厲害了我的哥、小哥哥小姐姐
那些流行語用德語都怎麼表達?
↓ 掃碼聽Monika老師萌萌噠講解 ↓
記得“訂閱”哦
聲明:本文由滬江德語原創,作者系滬江網校@Monika老師,未經允許,請勿轉載!