對理想的堅持 Stick to Your Dream

ing-bottom: 66.56%;">

We have read so many inspiring examples about how the successful people stick to their dreams. We see the power of persistence. But as I see different situations, sometimes the way to gain achievement is not favored by me. Different people have different ways to keep move on.
我們看過很多成功人士堅持自己的夢想的一些激勵人心的案例。從中我們看到了堅持的力量。但是當我看到別的境況時，有時候，我不贊成有些獲取得成功的途徑。每個人有每個人努力的方式。

For those people whose family are not poor, they can chase their dreams without hesitation. The parents will give great support to them and no matter what their children do, they just want them to be happy. Without the economic burden, those people can focus all their attention and follow their dreams all the time.
對於那些家庭條件並不差的人來說，他們可以毫不猶豫地追逐自己的夢想。無論孩子做什麼，父母都會大力支持，因爲他們只是想讓自己孩子開心。沒有了經濟的負擔，這些人可以集中所有的精力去追尋自己的夢想。

But for the persons whose family are poor, especially the parents are waiting for the children’s economic support, they should make ends meet first and then follow their dreams. Life can’t be ideal all the time, only when they solve the basic needs, dreams will be supported. Some people make the things they like as a hobby, they keep studying it in their spared time, if insist, they will get the extra achievement. 
但對於那些家庭貧困的人，尤其是父母還在等待孩子們的經濟支持。這樣的人羣應該先維持生計，然後再去追逐自己的夢想。生活不可能是理想的，只有當他們解決了基本需求，夢想纔會得到支持。有些人把他們喜歡的東西作爲一種業餘愛好，在業餘時間不斷研究，如果堅持下去，就會獲得額外的成就。

Following dreams completes our life and make us live with meaning. The will of never giving up will bring us success someday.
追逐夢想使我們的生活變得完整，讓我們活得有意義。永不放棄的意志總有一天會帶給我們成功。