博爾特剛辦完生日會就檢出陽性，警方展開調查

Police in Jamaica are investigating Usain Bolt's birthday party after the sporting superstar tested positive for coronavirus following the event.

牙買加警察對尤塞恩·博爾特的生日會展開調查，因爲這位體育巨星生日會之後的新冠檢測爲陽性。

Bolt, who turned 34 on Friday, was filmed singing and dancing at the outdoor event with a large number of guests, none of whom appeared to be wearing masks or socially distancing.

週五，博爾特過了34歲的生日。他邀請很多賓客在室外聚會，唱歌跳舞，在場的人都沒戴口罩或者保持社交距離。

He took a coronavirus test on Saturday, and was confirmed as having tested positive on Monday.

他週六做了新冠檢測，週一出的結果，是陽性。

Bolt, known as the greatest sprinter who ever lived, took a coronavirus test on Saturday, just hours after partying with guests including Raheem Sterling.

博爾特是有史以來最偉大的短跑運動員。他在週六，也就是聚會結束僅幾小時後，做了新冠檢測。拉希姆·斯特林也參加了聚會。

The test subsequently came back positive, the country's health ministry has confirmed, with the athlete saying he is self-isolating at home and has no symptoms.

該國衛生部已證實，他最終的檢測結果爲陽性。博爾特說正在居家隔離，還沒有出現症狀。