中央頒發抗美援朝紀念章

Veterans granted medals
中央頒發抗美援朝紀念章

Chinese People's Volunteers army veterans who fought in the War to Resist US Aggression and Aid Korea (1950-1953) have been granted memorial medals as China marks the 70th anniversary of the CPV army entering the Democratic People's Republic of Korea to join the war. The medals were presented to living veterans and other personnel in the name of the Communist Party of China Central Committee, the State Council, and the Central Military Commission.
爲紀念中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70週年，中共中央、國務院、中央軍委向參加抗美援朝出國作戰的、健在的志願軍老戰士老同志等頒發“中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70週年”紀念章。

Bearing the image of a CPV soldier and featuring various elements including a dove and five-pointed stars, the medal symbolizes the fact the War to Resist US Aggression and Aid Korea is a war of justice fought to safeguard peace and resist aggression, and the fact the great spirit demonstrated in the war will always be an invaluable wealth of the Chinese people. The medal also demonstrates China's firm determination and confidence in defying its enemies, safeguarding world peace, and building a community with a shared future for humanity.
紀念章核心部分爲志願軍戰士形象，採用和平鴿和五星等元素，寓意偉大的抗美援朝戰爭是保衛和平、反抗侵略的正義之戰，偉大的抗美援朝精神永遠是中國人民的寶貴財富，彰顯了我國不畏強敵、維護世界和平、構建人類命運共同體的堅定決心和信心。