迪拜造漂浮別墅 水下臥室可賞海中美景
A series of innovative underwater homes is making waves in Dubai.
一系列富有創意的水下房屋正在迪拜引起轟動。The stunning villas float just off the coast of Dubai, offering panoramic sea views.
這種令人讚歎的別墅就漂浮在迪拜海岸附近,使人們可欣賞到海景全景。The glass-walled luxury homes cost 2.5 million pounds and are only accessible by boat or jet ski.
這種玻璃牆的豪宅售價250萬英鎊,只能乘船或噴氣式滑艇抵達。
Each property's master bedroom, bathroom and man-made coral garden are submerged underwater.
每幢別墅的主臥、浴室和人造珊瑚公園都在水下。The Floating Seahorse villas boast four bedrooms, glass-bottomed Jacuzzis and decks that can be converted into bedrooms in the winter.
“漂浮海馬”別墅擁有四個臥室、玻璃底的傑庫齊浴缸以及可在冬季轉換爲臥室的露天平臺。The homes will sleep up to eight adults and eight kids, with automated blinds and other state-of-the art gadgets.
該房屋最多可住8名成人、8個兒童,配有全自動百葉窗和其他先進設備。The futuristic homes are the result of nearly 20,000 hours of research, design and engineering by sub-aquatic home designer Kleindienst Group.
這種未來感十足的房屋是水下住宅設計公司克萊因丁斯特集團耗時近2萬小時研究、設計和建造出來的。