關於兒童英語故事比賽
兒童喜歡聽美妙的童話故事,英語教學可以藉助故事這一形式,輔以有效的教學手段,開發兒童豐富的想象力,促進其語言交流的慾望,打破其對學習語言的心理障礙,保持其對英語學習興趣。小編精心收集了關於兒童英語故事，供大家欣賞學習!
Draw a Snake and Add Feet to It
Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself. So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine. One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake. However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, "Who has ever seen a snake with feet?”
The story of "Draw a snake and add feet to It.” tells us going too far is as bad as not going far enough.
【譯文】
畫蛇添足
古時幾個人分一壺酒。他們都想獨自喝完那壺酒，所以就定了一個規矩：?a href="">咳嗽詰厴匣惶跎擼米羈歟夂憑凸樗Ｓ幸桓鋈撕芸煬桶焉呋昧恕Ｋ蛩愫日夂剖保醇鶉碩薊乖諉ψ嘔?a href="">決定給蛇再畫上幾隻腳。結果，他的蛇腳還沒加完，另一個人已經把蛇畫好了。那人一下把酒壺奪了過去，說：“有誰見過長腳的蛇?”。
這個故事告訴我們這樣的道理：做得過分和做得不夠都是不對的
關於兒童英語故事篇2The Fox and the Tiger
An Archer, hunting in the woods, was so successful with his arrows that he killed many of the wild animals. This frightened the rest so much that they ran into the densest part of the bushes to hide. At last the Tiger stood up, and pretending to be very brave, told the other animals not to be afraid anymore, but to rely on his courage, and he would attack the enemy on his own. While he was talking, and lashing his tail and tearing at the ground with his claws to impress the others, an arrow came and pierced his ribs. The Tiger howled with pain.
While he was trying to draw out the arrow with his teeth the Fox went up to him and asked, in surprise, whoever had the strength and courage to wound such a brave and mighty beast as the Tiger?
"Nay," said the Tiger, "I misjudged my enemy. It was that unbeatable man over there!"
This story tell us: knowledge is power.
【譯文】
狐狸和老虎
一個射手正在森林裏打獵。他的箭法好極了，射死了許多野獸。這可大大地嚇壞了餘下的動物，它們都跑到最茂盛的灌木叢中躲藏起來。最後，老虎站了起來，裝着非常勇敢的樣子叫其餘的動物相信它的勇敢，不必再害怕。它將獨個兒向敵人進攻。它一邊說着，一邊甩動着它的尾巴，並用它的爪子刨着地上的泥土，想使別人更信任它。就在這時，一枝箭飛來，刺穿了他的肋骨，老虎頓時痛得吼叫起來。
正當它盡力用牙齒拔出身上的箭時，狐狸走上前來吃驚地問道：“誰能有這樣的力氣和膽量來傷害象老虎這樣勇敢而強有力的野獸呢?” “不，”老虎說，“我錯誤地判斷了我的敵人，是那邊那個不可戰勝的人打敗了我。”
關於兒童英語故事篇3Pigeons and ants
An ant was drinking at a river. Suddenly he slipped, and fell into the water.
A dove took pity on him. She threw a small branch into the river. The ant seized the bough, and swam back to the shore.
A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove. He bit the man in the foot man missed the shot, and the dove's life was saved. The dove felt very grateful. She made good friends with the ant.
【譯文】
鴿子和螞蟻
一隻螞蟻到河邊飲水，卻不幸掉入河中。
一隻鴿子看見，扔下一段樹枝，將他救起。
過了不久，螞蟻看見獵人正在拿槍瞄準鴿子，就狠
關於兒童英語故事篇4狐狸和烏鴉
A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. ‘Thats for me, as I am a Fox, said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree. ‘Good-day, Mistress Crow, he cried. ‘How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other Birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds. The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox. ‘That will do, said he. ‘That was all I wanted. In exchange for your cheese I will give you a piece of advice for the future not trust flatterers.
一隻狐狸看到烏鴉用它的嘴叼着一塊奶酪，安頓在一個樹枝上。那是我的，因爲我是一隻狐狸，狐狸說着，他走到山腳下的那棵樹。美好的一天，主人烏鴉，他喊道。你今天看上去很有光澤的羽毛如何你;你的眼睛明亮。我覺得你的聲音必須超越其他鳥類，就像你的羽毛一樣;我聽到一首歌從你我會稱你爲鳥中的皇后。烏鴉擡起她的頭，開始放聲歌唱，但她打開她的嘴的一塊乳酪的時刻了地上，只有被狐狸叼起來。會，他說。那是我想要的一切。換你的奶酪，我會給你一條建議。不要相信奉承者。
看了“關於兒童英語故事”的人還看了：
1.小學生英語故事比賽文字素材
2.小學生英語講故事比賽文字稿本
3.小學生英語故事比賽稿文字素材
4.兒童英語閱讀小故事
5.英語故事大全
