小夥伴們都嚇呆了! 北京三元橋43小時完成改造!

A video clip featuring Chinese builders swapping out a bridge in downtown Beijing within 43 hours has gone viral on social media in China and abroad.

近日，國內外社交媒體網站上一段北京城區43小時"舊橋變新橋"的視頻火速躥紅。

The two-minute time-lapse video recorded workers replacing the Sanyuanqiao cloverleaf junction.

這段兩分鐘的延時視頻記錄了工人更換三元橋的過程。

The project started at around 11 pm on Nov 13 and ended on Nov 15. The most challenging part of the overhaul was the replacement of the 1,300-ton bridge structure, which cost RMB39m.

工程於11月13日晚11點左右開啓，15日結束，最具挑戰性的部分就是1300噸橋樑的整體更換，耗資3900萬元。

Many foreign viewers expressed their amazement at the "Chinese speed" and many asked whether this construction team does contract work overseas.

許多國外網友觀看視頻後表達了對"中國速度"的讚歎。很多人還問到這支工程隊是否也承接海外項目。

The footage garnered more than 1,680,000 views on YouTube by Tuesday.

截至24日，這段視頻在YouTube網站播放量已超過168萬。