希臘總理週三與德法首腦談判救助希臘經濟大綱

Greek Prime Minister Alexis Tsipras is scheduled to meet in Brussels Wednesday with German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande for negotiations on new bailout funds for the debt-ridden country.

Greece has three weeks to come up with enough cash to avoid a default on its obligations to the International Monetary Fund when its international rescue package expires at the end of June.

On Tuesday, Greece offered a new economic reform plan to its international creditors -- the International Monetary fund, the European Central Bank, and Greece's European neighbors.

Details of the new ideas Greece sent to its lenders were not disclosed, but some officials said they focused on revised fiscal targets for Greece's beleaguered government and new ways to generate revenue.

Greece's new radical leftist government is engaged in a standoff with its creditors over implementing ongoing austerity reforms agreed to by earlier Greek governments.

Germany and France are two of the largest single contributors to Greece's bailout package.希臘總理齊普拉斯星期三在布魯塞爾與德國總理默克爾和法國總統奧朗德舉行會談，討論向債務纏身的希臘提供新的救助資金的問題。

希臘的國際救助項目6月底到期，希臘三個星期後必須有足夠的資金履行對國際貨幣基金組織的還債義務，否則就是債務違約。

希臘星期二向國際債權人提出新的經濟改革計劃，避免在六月底債務違約。這些債權人是國際貨幣基金組織、歐洲中央銀行和希臘的歐洲鄰國。

計劃的細節尚未透露，但一些官員說，重點是修訂陷入困境的希臘政府的財政目標和增加財政收入的新渠道。

在落實希臘前政府已經同意的經濟緊縮改革方面，希臘新的激進左翼政府與國際貨幣基金組織、歐洲中央銀行和歐洲鄰國等債權人陷入對立。德國和法國是希臘救助計劃的兩個最大的出資國。