霸氣! 青島新娘開着公交車去婚禮!
Forget the romance of a horse-drawn carriage — this couple in eastern China decided to go green and drive to their wedding in a new energy bus.
忘掉浪漫的四輪馬車吧--一對來自中國東部的新婚夫婦決定採用環保的方式,駕駛一輛新能源汽車奔赴自己的婚禮。Wu Zheng and Sun Hai tied the knot in Qingdao, Shandong province.
日前,吳徵小姐和孫海先生在山東青島喜結連理。"I actually met my husband on the bus," said Wu, who works as a bus driver in the coastal city.
在這座沿海城市當公交車司機的吳徵說道:“我是在公交車上遇到我丈夫的。”
"I love my job. The bus I drive is like a friend, so I wanted it to be a part of my wedding."
“我愛我的工作。我駕駛的這輛公交車就像是我的朋友,所以我希望它能成爲我婚禮的一部分。”Wu drove one bus while five others followed behind with the wedding guests.
吳女士自己開着一輛公交車,而尾隨其後的五輛公交車上則滿載着婚禮賓客。The couple said their choice of nuptial carriage was to promote low-carbon transportation and raise awareness about environmental protection.
這對夫婦表示,他們選擇這樣的婚禮馬車,是爲了提倡低碳交通,提高人們對環保的認識。