有關去世的英語文章
> 列表英國第三大富豪去世 留給25歲兒子90億鎊
2015-09-28TheDukeandDuchessofCambridgejoinedmembersoftheRoyalFamilyinpayingtributetotheDukeofWestminster,whodiedsuddenlyonTuesday.威斯敏斯特公爵本週二過世,劍橋公爵與公爵夫人和皇室家庭成員一同向其致敬。Billionair......
一代球王馬拉多納去世
2020-11-30DiegoMaradona,theArgentinesoccergreatwhoscoredthe"HandofGod"goalin1986andledhiscountrytothatyear'sWorldCuptitlebeforelaterstrugglingwithcocaineuseandobesity,hasdied.Hewas60.曾在1986年用“上帝之手......
世界最胖男人去世 體重曾達560公斤大綱
2017-03-28AMexicanmanoncelistedastheworld'sheaviesthumanhasbeencrematedafterdyingMondayattheageof48.一名墨西哥男子曾被吉尼斯認證爲世界上最胖的人,週一他因病去世身體已被火化,享年48歲。ThebodyofManuelUribewasbro......
《百年孤獨》作者加西亞 馬爾克斯去世
2016-04-18FamednovelistGabrielGarcíaMárquezpassedawayonThursday,accordingtoafamilymembercitedbytheAssociatedPress.Hewas87yearsold.據美聯社報道,著名小說家加夫列爾·加西亞·馬爾克斯在週四......
武俠小說名家黃易因中風去世 享年65歲
2016-09-28HongKongmartialartsnovelistHuangYihasdiedatageof65aftersufferingastrokelastWednesday.香港知名武俠小說作家黃易因突然中風於上週三病逝,享年65歲。Huang,whoserealnamewasWongCho-keung,diedinapublichospitalwi......
《天線寶寶》“丁丁”扮演者去世,曾是芭蕾舞者!
2015-04-26ItisreportedthatSimonShelton,alsoknownasSimonBarnes,diedlastWednesdayattheageof52.HeplayedTinkyWinkyontheiconicchildren’sTVshowTeletubbies.據報道,演員西蒙·希爾頓(別名西蒙·巴恩斯)於上......
結婚3天后去世 澳大利亞重病男子完成心願
2016-09-02Aterminallyillmanfulfilledhiswishofmarryinghisfiancéejustthreedaysbeforehediedfromcancer.一名重病男子,在他死於癌症的前三天實現了與他的未婚妻結婚的願望。AshHunter,fromDarwin,Australia,hadbeenengagedtoh......
世界首位登頂珠峯女性田部井淳子去世
2016-02-20ThefirstwomantoascendEverest,JapaneseclimberJunkoTabei,hasdiedaged77,herfamilysay.據其家人透露,第一位登頂珠穆朗瑪峯的女性、日本女登山家田部井淳子已於日前去世,享年77歲。TabeiconqueredEverestinMay1975,age......
新加坡風雲人物李光耀因病去世
2013-12-24LeeKuanYew,foundingfatherofmodernSingaporeandoneofthemostinfluentialgloballeadersofthe20thcentury,hasdiedaged91,halfacenturyafterheledthetinyAsiancity-statetoindependencein1965.在1965年領導新加坡這個......
韓亞空難又一中國女生去世
2014-02-02ACHINESEgirldiedinaSanFranciscohospitalonFriday,becomingthethirdfatalityinthecrashofanAsianaAirlinesjetatthecity'sairportlastSaturday,doctorsandChineseofficialssaid.一名中國女孩週五在舊金山醫院死......
江湖再見,著名武俠小說家金庸去世
2014-04-07LouisChaLeung-yung,oneofthemostinfluentialChinesenovelists,andbetterknownunderthepennameJinYong,diedonTuesdayafternooninHongKongSanatoriumandHospitalsurroundedbyfamilymembers,accordingtosourcescloseto......
【童話鎮】(49)Once Upon a Time S01E06 王子去世
2013-02-06王子戰死,但是王國又需要殺死龍來獲得邁達斯國王的金子,當人們有需求的時候侏儒怪就會出現。Hints:Midas文中ohumnah等語氣詞以及咒語打鬥亂叫聲都不用寫。本劇比較口語化,有大量縮寫。有問題請在下面留言!Yourmajesty,th......
老佛爺去世之後,香奈兒任命了新的創意總監
2012-06-01VirginieViardhasbeennamedasKarlLagerfeld'ssuccessoratChanelfollowingnewsofthe85-year-oldfashionicon'sdeathonTuesday.這週二,這位85歲香奈兒時尚巨頭卡爾·拉格斐離世,隨後維吉妮·維亞爾被任命爲他的接任者。......
雙語美文:兒子去世後,母親在另一個人身上聽到了他的心跳
2012-12-23ThemotherisTikiFinlaysonofTennessee.有一個來自田納西州的母親,名叫TikiFinlaysonHersonKevin–nicknamed"Sunshine"–diedattheageof25她的兒子小名喚作“小太陽”,25歲的時候去世了 whenadrunkdrivercrashedhead......
林清玄去世:所有時間裏的事物,都永遠不會回來了
2013-11-05早晨打開電腦,收到作家林清玄去世的推送,轉眼看窗外難得的陽光,心情並不明朗。我們,又送走了一個故人。從李詠到金庸,再往前數許許多多的人,那些熟悉的面孔、難忘的文字,終究敵不過流年似水,一去不回。對80後、90後的人,林清玄......
雙語新聞:英國唐寧街"第一貓"西比爾去世
2014-12-27【英文原文】SybiltheDowningStreetcatdies摘要:日前,英國“第一貓”西比爾身患急症去世。英國首相戈登•布朗兩年前上任後不久,西比爾便入住唐寧街。Sybilthecat,whomovedintoDowningStreetshortlyafterPrimeMinis......
5歲男孩腦癌去世 蜘蛛俠等超級英雄送葬
2017-03-28Abrave5-year-oldIndianaboywholosthisfightwithbraincancerthismonthreceivedahero'sfuneral.Asuperhero'sfuneral,thatis.美國印第安納州有個勇敢的5歲小男孩,患有腦癌的他這個月去世了,但他得到了一個英雄般......
瑜珈大師艾揚格去世 曾將瑜珈引入西方
2017-03-24NEWDELHI—B.K.S.Iyengar,whohelpedintroducethepracticeofyogatoaWesternworldawakeningtothenotionofaninnerlife,diedonWednesdayinthesouthernIndiancityofPune.Hewas95.新德里——B·K·S·艾揚格於週三在印度南......
寶貝女兒因癌症去世 媽媽載你最後一程!
2016-02-15WhenSarahWaltonneededtotransportherdeceased4-year-olddaughter'sashesfromthefuneralhome,sheputthemintheonlylogicalplaceshecouldthinkof:thelittlegirl'scarseat.當莎拉·沃爾頓將她4歲女兒的骨灰從葬......
世界最年老者去世於日本 享年117歲
2013-12-22Theworld'soldestperson,MisaoOkawa,diedinJapanonWednesday,amonthaftercelebratingher117thbirthday.世界最年老者大川美佐緒週三去世於日本,一個月前她還慶祝了自己的117歲生日。Thenursinghomewhereshelivedin......
二戰經典照片“勝利之吻”男主角去世
2016-04-27AmanwhobecameknownforclaiminghewasthesailorkissingawomaninTimesSquareinafamousWorldWarII-eraphototakenbyaLifemagazinephotographerhasdiedaged86.二戰時期,《生活》雜誌攝影師在美國時代廣場抓拍到一名水兵親......
《兔八哥》創始人去世!還出品了《大力水手》
2015-05-06TheanimatorbestknownforbringingBugsBunnytolifehasdiedaged99.因創作《兔八哥》而聞名於世的動畫片製作者去世了,享年99歲。BobGivens'careerspannedover60yearsandheworkedasananimatorforcompaniessuchasDisney,W......
老布什去世
2022-01-11The41stpresidentoftheUnitedStates,GeorgeHWBush,hasdiedattheageof94.美國第41任總統,喬治HW布什去世享年94歲。TheSecondWorldWarhero,whoalsopresidedduringthecollapseoftheSovietUnionandthefinalmonthsoftheCol......
曾執導《末代皇帝》的意大利知名導演貝託魯奇去世
2014-04-04BernardoBertolucci,ItaliandirectorofLastTangoinParisandTheLastEmperor,hasdiedinRome,aged77.執導了《巴黎最後的探戈》和《末代皇帝》的意大利導演貝爾納多·貝託魯奇在羅馬去世,享年77歲。BorninParmain1941,his......
世上最年長老人去世 享年116歲
2014-11-07JiroemonKimura,theworld'soldestperson,andtheoldestmantohaveeverlived,hasdiedattheageof116.Kimura–whowasbornon19April1897,whenQueenVictoriawasontheBritishthrone–diedofnaturalcausesearlyonWednesda......