-
![朱自清一封信]()
朱自清對優雅和諧、含蓄節制的美的追求，一方面是中國傳統文化精神的延續，另一方面也隱含着對中國現實社會景象的逃逸和否定。下面本站小編整理了朱自清一封信，供你參考。朱自清寫一封信的背景在北京住了兩年多了，一切平平......
-
![散文漢譯英佳作賞析：朱自清《匆匆》]()
匆匆Rush朱自清ByZhuZiqing燕子去了，有再來的時候；楊柳枯了，有再青的時候；桃花謝了，有再開的時候。Swallowsmayhavegone,butthereisatimeofreturn;willowtreesmayhavediedback,butthereisatimeofregreening;peachblossomsm......
-
![朱自清經典作品欣賞：荷塘月色]()
月光如流水一般，靜靜地瀉在這一片葉子和花上。薄薄的青霧浮起在荷塘裏。葉子和花彷彿在牛乳中洗過一樣;又像籠着輕紗的夢。下面是本站小編爲大家帶來的經典英語美文：荷塘月色，希望大家喜歡!Thelastfewdayshavefoundmever......
-
![【口譯實踐】朱自清•《荷塘月色》]()
ThesepastfewdaysIhavebeenexceedinglyrestless.Thisevening,asIsatinmycourtyardenjoyingthecoolnightair,IsuddenlythoughtofthelotuspondalongwhichIwasusedtotakingdailywalks,andIimaginedthatitmustlookquitedi......
-
![散文漢譯英佳作賞析：朱自清《荷塘月色》]()
荷塘月色MoonlightovertheLotusPond朱自清ZhuZiqing這幾天心裏頗不寧睜。今晚在院子裏坐着乘涼，忽然想起日日走過的荷塘，在這滿月的光裏，總該另有一番樣子吧。月亮漸漸地升高了，牆外馬路上孩子們的歡笑，已經聽不見了；妻在屋......
-
![朱自清散文詩《匆匆》：Rush]()
Swallowsmayhavegone,butthereisatimeofreturn;willowtreesmayhavediedback,butthereisatimeofregreening;peachblossomsmayhavefallen,buttheywillbloomagain.Now,youthewise,tellme,whyshouldourdaysleaveus,nevert......
-
![朱自清的經典作品：背影]()
下面是本站小編爲大家帶來朱自清的經典作品：背影，希望大家喜歡!ItismorethantwoyearssinceIsawmyfatherlasttime,andwhatIcanneverforgetisthesightofhisback.Inthewinterofmorethantwoyearsago,grandmadiedandfatherlo......
-
![朱自清《背影》雙語譯文]()
《背影》是朱自清影響最大的抒情名篇之一，寫於1925年10月。接下來，小編給大家準備了朱自清《背影》雙語譯文,歡迎大家參考與借鑑。我與父親不相見已二年餘了，我最不能忘記的是他的背影。那年冬天，祖母死了，父親的差使也交......
-
![散文漢譯英佳作：朱自清《荷塘月色》]()
散文我們讀的多了，讓我們一起來欣賞這篇文章吧，接下來，小編給大家準備了散文漢譯英佳作：朱自清《荷塘月色》,歡迎大家參考與借鑑。這幾天心裏頗不寧睜。今晚在院子裏坐着乘涼，忽然想起日日走過的荷塘，在這滿月的光裏，總該另......
-
![荷塘月色雙語朱自清美文閱讀]()
MoonlightovertheLotusPondZhuZiqingIthasbeenratherdisquietingthesedays.Tonight,whenIwassittingintheyardenjoyingthecool,itoccurredtomethattheLotusPond,whichIpassbyeveryday,mustassumequiteadifferentlooki......
-
![英語美文賞析：朱自清先生的《匆匆》]()
今天小編爲大家整理的是關於英語美文版的朱自清先生的《匆匆》，這對大家的高中英語學習會很有幫助哦，希望大家可以好好利用起來，下面就讓我們一起來學習一下吧。TransientDays張培基譯Ifswallowsgoaway,theywillcomeback......
-
![優美散文欣賞:匆匆 朱自清(雙語圖文)]()
【英文原文】Swallowsmayhavegone,butthereisatimeofreturn;willowtreesmayhavediedback,butthereisatimeofregreening;peachblossomsmayhavefallen,buttheywillbloomagain.Now,youthewise,tellme,whyshouldourdaysle......
-
![從朱自清《背影》中的一句翻譯講開]()
朱自清（ZhuZiqing）的《背影》（TheSightofFather’sBack）可是我們很熟悉的課文呢。原文：回家變賣典當，父親還了虧空；又借錢辦了喪事。這些日子，家中光景很是慘淡，一半爲了喪事，一半爲了父親的賦閒。譯文：AfterarrivinghomeinYangz......
-
![父親節經典散文推薦:朱自清《背影》雙語賞析]()
ItismorethantwoyearssinceIlastsawfather,andwhatIcanneverforgetisthesightofhisback.Misfortunesnevercomesingly.Inthewinterofmorethantwoyearsago,grandmadiedandfatherlosthisjob.IleftBeijingforXuzhoutojoin......
-
![父親節經典散文：朱自清《背影》賞析]()
《背影》是朱自清(1898-1948)影響最大的抒情名篇之一，寫於1925年10月。作者用的提煉的口語，文筆秀麗，細膩縝密，讀來有一種親切婉轉、娓娓動聽的感覺。但它的巨大藝術魅力主要來自它飽含的真摯感情。我與父親不相見已二年......
-
![中英雙語話中國歷史名人 第69期:朱自清]()
ZhuZiqing(1898~1948),originallynamedZihua,styledPeixian,literarynameQiushi,ancestralhomeinShaoxinginZhejiangProvince,residedinYangzhou.朱自清(1898~1948)，原名自華，字佩弦，號秋實，祖籍浙江紹興，定居揚州。Hewasa......
-
![朱自清《背影》雙語賞析]()
以下是本站小編整理的朱自清《背影》雙語賞析，希望對你有所感觸。ItismorethantwoyearssinceIlastsawfather,andwhatIcanneverforgetisthesightofhisback.Misfortunesnevercomesingly.Inthewinterofmorethantwoyearsag......
-
![找工作之前，務必認清自己]()
youqualifiedforthejob?1.你有足夠資格勝任這份工作嗎？Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景與職位要求的匹配程度有多高？Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactoraverycl......
-
![朱莉養兒倒苦水 自稱"洗澡也不清靜"]()
與布拉德撫養六個孩子，這對於安吉麗娜-朱莉來說並不是一件輕易的事情，不過就連朱莉自己也很驚訝她是如何應付過來的。“比如說你一個人洗澡的時候，就不斷有人進浴室鬧騰你，久而久之你也有習以爲常的妥協了，我自己都被嚇了......
-
![意語美文：拒絕會讓你認清別人，也認清自己！]()
當你被人拒絕否定時，你的心情是怎樣的？憤怒？難過？也許當下那一刻是這樣的，可是當你再去回想就會發現，如果不是被拒絕，我們又怎會發現其實我們靠自己也可以做到，所以感謝那些人吧，感謝他們讓你又一次突破自己！Sonogratoatutteq......
-
![朱莉抵制美容手術 稱自己"純天然"]()
EverybitofAngelinaJolieisall-natural,shesays,andsheplanstokeepitthatway。"Ihaven'thadanythingdoneandIdon'tthinkIwill,"saysJolie,speaingwithBritishtabloidTheDailyMail."Butifitmakessomebodyhappythenth......
-
![Judge Judy 法官朱迪]()
Ilovetowatch"JudgeJudy."我喜歡看"法官茱迪"。IsthataTVshow?那是一檔電視節目嗎？Yes.It'soneveryafternoon.是的。每天下午播出。What'ssogoodaboutit?它有什麼好看的地方？Theyhaveinterestinglawsuits.他們......
-
![安吉麗娜 朱莉自曝接受雙側乳腺切除術]()
AngelinaJolierevealedTuesdaythatshehasundergoneapreventivedoublemastectomybecauseshehadaveryhighriskofbreastcancer.The37-year-oldAmericanactresswroteinanopinionpieceentitled"MyMedicalChoice"inTheNewYo......
-
![朱子家訓品讀]()
（１）一粥一飯，當思來之不易。半絲半縷，恆念物力維艱。ThegrowingofriceandofgrainThinkonwheneveryoudine;RememberhowsilkisobtainedWhichkeepsyouwarmandlooksfine.（２）宜未雨而綢繆，勿臨渴而掘井。InperiodsofdroughtWisebird......
-
![自制果凍有祕訣 清爽一夏]()
是誰說過，果凍讓人有一種接吻的感覺，又是誰說過，果凍是晶瑩剔透的水晶。是啊，晶瑩的果凍不僅美麗，還入口滋味爽滑。小編就來跟大家一起分享這一道自制果凍~Ingredients:3largeoranges3個大橙子1largeboxofOrangeJello一大......
