有關期樑振英稱的英語文章
> 列表這句話怎麼說(時事篇) 第263期:樑振英稱香港將依法處理斯諾登事件
2019-11-14【背景】美國前中央情報局僱員斯諾登在香港披露,美國國家安全局自2009年起入侵香港及中國內地的計算機,事件引發香港各界關注,上週末,香港有20多個團體發起遊行,譴責美國侵犯香港市民隱私。香港特首樑振英則表態,將會依法律......
樑振英在香港特別行政區第四屆政府就職典禮上的講話
2013-12-19在香港特別行政區第四屆政府就職典禮上的講話香港特別行政區行政長官樑振英香港會議展覽中心2012年7月1日SpeechattheInaugurationCeremonyoftheFourthTermGovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionbyMrCY......
時事新聞:樑振英就職演說(3)
2014-02-22Itisacommonaspirationforpeopletoowntheirownhome.Housingtopsthelistoflivelihoodissuesthatareofpublicconcern.Ibelievethathousingissuesshouldbetackledthroughplanningandsupply.Weneedtoprovidemorepublichou......
時事新聞:樑振英就職演說(4)
2014-02-22IwillhonourthepledgesIhavemade-toupholdjustice,protecttherightsofthepeople,safeguardtheruleoflaw,cleangovernment,freedomanddemocracywhichareamongthecorevaluesofHongKong,andtakeaninclusiveapproachtowar......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首
2014-02-27LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpecialAdministrativeRegionon......
中國寓言故事雙語版 第98期:樑上君子
2015-05-13OneyearintheEasternHanDynasty,therewasaseriousfamineinI-Jenan.東漢時的某一年,河南一帶,饑荒嚴重。Onenight,athiefsneakedintoChenShi’shouseandhidhimselfonthebeam.WhenChenShiwasawareofthis,hegotoutofbedwit......
中英雙語話歷史 第57期:南北朝(蕭樑)
2016-03-07XiaoYan,thefounderofLiang,wasamasterofpoemsandwasappointedtheGarrisonCommanderofYongzhouin499.TakingadvantagesofconfusioninSouthernQi,hesecuredthethroneandestablishedLiang.樑朝的建立者蕭衍,擅長文學,499......
中英雙語話中國歷史名人 第20期:梁啓超
2016-03-16LiangQichao(1873~1929)wastheforemostintellectualleaderofChinainthefirsttwodecadesofthe20thcentury.梁啓超(1873~1929),20世紀20年代中國知識界最重要的領袖。LiangwasadiscipleofthegreatscholarKangYouwei,whor......
馬琳無緣奧運淚灑慶功會 劉國樑稱讚老將大局爲重大綱
2016-10-25Lastweekend,theChineseMenTeamreportedMaLongastheircandidateforthethirdpersonwhichonlymeanstheothercontender,MaLinisalreadyoutfromtheLondonOlympics.Aftersuchnews,MaLinreleasedameaningfulmessageforevery......
不對稱樑是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31不對稱樑詞語:不對稱樑解釋:unsymmetricalbeam詞典:建築專業漢英詞典不對稱樑相關解釋unsymmetricalbeam〔名詞〕不對稱樑unsymmetricalbeam〔名詞〕不對稱樑不對稱樑unsymmetricalbeam不對稱樑unsymmetricalbeam不對稱......
樑振英 啓動滬港通需港人配合
2014-10-10HongKongchiefexecutiveCYLeunghasdrawnadirectlinkbetweenpro-democracyprotestsandthedelaytoahigh-profileequitiestradingplatformthathadbeenbilledaskeytotheterritory’sfinancialfuture.香港行政長官樑振英(C......
不對稱樑是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-02不對稱樑詞語:不對稱樑解釋:unsymmetricalbeam詞典:水利專業漢英詞典不對稱樑相關解釋unsymmetricalbeam〔名詞〕不對稱樑unsymmetricalbeam〔名詞〕不對稱樑不對稱樑unsymmetricalbeam不對稱樑unsymmetricalbeam不對稱......
樑振英對避稅指責保持緘默
2014-01-10HongKong’schiefexecutivehasrefusedtorespondtoclaimsthatheshouldhavepaidtaxonmillionsofpoundshereceivedinundisclosedpaymentsrelatedtothepurchaseofapropertycompany.香港特首曾在一家房地產公司的收購中收......
時事新聞:樑振英就職演說(完)
2014-02-21The18districtsofHongKongeachhavetheirownstrengthsandcharacteristics.WewillactivelysupportthefunctionsoftheDistrictCouncilsthroughresourceallocationandpolicyformulation.Thiswillenablecommunityissuestob......
中式英語之鑑:上樑不正下樑歪
2018-06-27141.上樑不正下樑歪。[誤]Iftheupperbeamiscrooked,theonebelowisnecessarilyso.[正]Fishbeginstostinkatthehead.注:魚要腐爛頭先臭?西方人把中國人賦予建築的喻義轉接到了食物身上,異曲同工吧!記得不要直譯哦!......
不對稱多諧振盪器是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不對稱多諧振盪器詞語:不對稱多諧振盪器解釋:asymmetricalmultivbrafor;unsymmetricalmultivibrator詞典:電信專業漢英詞典......
樑振英當選香港新特首 承諾要做親民特首大綱
2016-10-30HONGKONG,March25(Xinhua)--LeungChun-ying,formerconvenoroftheNon-OfficialMembersoftheExecutiveCouncilofHongKong,wasofficiallydeclaredthewinneroftheelectionofthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpe......
關注時事:樑振英就職演說(1)
2014-02-22HonourablePresidentHu,fellowpeopleofHongKong,ladiesandgentlemen,尊敬的胡主席、各位嘉賓、各位親愛的香港市民:Today,Ihumblytakeofficeasthefourth-termChiefExecutiveoftheHongKongSpecialAdministrativeRegiono......
不對稱樑是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例
2021-06-03不對稱樑詞語:不對稱樑解釋:unsymmetricalbeam詞典:造紙專業漢英詞典不對稱樑相關解釋unsymmetricalbeam〔名詞〕不對稱樑unsymmetricalbeam〔名詞〕不對稱樑不對稱樑unsymmetricalbeam不對稱樑unsymmetricalbeam不對稱......
樑振英被曝未申報所收鉅款
2014-01-10CYLeung,HongKong’schiefexecutivewhoisatthecentreofthestormoverpoliticalreformintheterritory,hascomeunderrenewedpressurefollowingrevelationsthathereceivedlargepaymentsfromanAustraliancompany.置身於香......
時事新聞:樑振英就職演說(2)
2014-02-22Inmyelectiondeclaration,Istressedthat"thereisnoneedforamajorreversalofpolicy.Weonlyneedanappropriatelyproactivegovernmentwhichseekschangewhilemaintainingstability."我在參選宣言中強調:香港“不需要政策大......
樑振英爲有關香港選舉言論表示遺憾
2014-01-08CYLeung,HongKong’schiefexecutive,hasexpressedhisregretsoverthe“misunderstanding”causedwhenhesaidthatgivingtoomuchpowertolow-incomevoterswouldleadtopopulistgovernmentpolicies.香港特首樑振英(CYLeung)......
基礎樑英文怎麼寫 基礎樑英語怎麼說
2012-06-17基礎樑英文怎麼寫、英語單詞怎麼寫、例句等信息foundationbeam相似短語beonthefoundation由基金會維持的(機構)領取基金會提供的獎學金(或薪金)的(人)onthefoundation由基金會提供資金,領取基金會提供的獎學金matfoun......
E聊吧第205期:振奮人心
2018-09-30網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達,盡在獨家專欄節目"E聊吧"。本期節目的topic:振奮人心Shot最普通的解釋是開槍射擊,然而它用在不同的地方會產生不同的意義。例如在今天要學習的習慣用語裏,shot這個詞的原意是......
馬琳無緣奧運淚灑慶功會 劉國樑稱讚老將大局爲重
2012-12-17Lastweekend,theChineseMenTeamreportedMaLongastheircandidateforthethirdpersonwhichonlymeanstheothercontender,MaLinisalreadyoutfromtheLondonOlympics.Aftersuchnews,MaLinreleasedameaningfulmessageforevery......