• 小紫帶你輕鬆學美劇 第22期 《絕望主婦》原句:MaybeIcouldgotoCanada.Youknow,untilthisstatuteoflimitationsisup.單詞詞組講解Thisstatuteoflimitations法定時效發音講解Statuteoflimitationsisup最後翻譯:或許我可以去加拿大。直到法定時效結束......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第1期 《絕望主婦》原句:Soletmegetthisstraight.Hechoppeddownoneofourpinetrees?單詞詞組講解Getsthstraight:tomakeasituationclear;tomakesurethatyouorsbelseunderstandsthesituation明確某事;把某事弄清楚場景1:你老婆失......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第17期 《絕望主婦》原句:IjustwantedtosaygoodbyetoMaryAlice’shousebeforesomebodyelsemovedin.單詞詞組講解Saygoodbyetosomebody/sth對什麼說再見Movein:搬進來發音講解(連讀和吞音)Wantedto連讀Movedin連讀最後翻譯:我只是......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第10期 《絕望主婦》原句:Howarewegonnascrapetogetherfifteengrandforthisendowment?單詞詞組講解Aregonna=aregoingtoScrapesthtogetherorscrapesthup:勉強湊集Endowment:捐贈Grand:1000美元發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞Gonna......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第29期 今天的這句話是:A:I'mnotlicensedtowriteprescriptions.(我沒有權力開藥呀。)B:Iknowyou'renot.(我知道你沒有。)詞組:I'mnotlicensedtodosth沒有權力做某事writeprescriptions開藥方(難讀的單詞多讀幾遍)輕輕鬆......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第28期 Talksbintodoingsth或者talksbintosthRoss:Wow!Thisissoamazing.Iuh,IreallythoughtI’dhavetotalkyouintothismore.真是太棒了,我還以爲得加把勁說服你。喜歡我的節目,也可以關注我的微信公衆號:小紫美語......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第25期 《老友記》原句:Weareswitchingatthenextstopandyouaregoingtodriveallthewayback.單詞詞組講解Switch:switchthelightsoff關燈Switch:對調,switchmyglasswithhers跟她對調了杯子發音講解Switch短i最後翻譯:下一個休息......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第14期 《絕望主婦》原句:Ididn’tmeanit.單詞詞組講解Mean:動詞1)表示什麼意思Whatdoesthissentencemean?這句話什麼意思?2)打算,有….目的Imeanit.我是認真的。Mean:形容詞吝嗇的,小氣的She’salwaysbeenmeanwithmoney.她總是......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第7期 《絕望主婦》原句:Idon’tseewhyyouhaveher.單詞詞組講解Idon’tseewhyyouturnedhimdown.Heissonice.我不明白爲什麼你拒絕他了。他人真的很好。發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞SeeWhyHaveHer連讀Haveher:注意her的h可以不......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第35期 美劇原句:絕望主婦-1那是Lynette的車,她應該就在附近。ThatisLynette'scar,shehasgottobeclose.Close:adj.尾音發s場景分析:場景1:你在家附近的商場,看到了你老公的車。你說:這是我老公的車,他應該在附近。Thisismyhusb......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第6期 《絕望主婦》原句:Soyouthinkshe’scheatingonyou?單詞詞組講解Cheatonsb:出軌了,對某人不忠Heischeatingonyou.他出軌了。他對你不忠。發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞CheatOn吞音Youthinkshe’s最後翻譯:你覺得她外面有人......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第5期 《絕望主婦》原句:Thisisgettingreallyweird.Ithinkweshouldgotothepolice.單詞詞組講解Weird奇異的,不尋常的Aweirddream離奇的夢Aweirdgirl古怪的女孩發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞GettingReallyWeirdShouldPolice吞音T......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第2期 《絕望主婦》原句:Husbandsclashwithwives,parentscrossswordswithchildren,butthebloodiestbattlesofteninvolvewithwomenandtheirmothers-in-law.單詞詞組講解Clash:toargueordisagreeseriouslywithsbaboutsthandtos......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第30期 如果這件事發生在你的身上,估計每個人都嚇傻了。丈夫Nick回到家裏,發現妻子不見了,丈夫完全不知道發生了什麼,妻子突然失蹤,他在等警察來。這是一個怎樣的故事呢?看過Gonegirl的小夥伴應該知道,有電影版本,也有原版小說。最開......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第36期 美劇原句:絕望主婦-1A:Isthisseattaken?(這座位有人坐嗎?這有人嗎?)B:No.Goahead.(沒有,坐吧)場景分析:場景1:比如,你去餐廳吃飯,你看到都幾乎滿了,想和人拼桌,你就會說Isthisseattaken?美劇原句:絕望主婦-2Thatisarecipefordisaster.......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第34期 Gonegirl第五天,今天是我們第五天一起讀書啦,讀着讀着,大家是不是特別想從頭到尾把這本原版小說讀一遍呢?NickShewasstandingthereintheorangeglowofthestreetlight,inaflimsysundress,herhairwavyfromthehumidity.Andie,......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第16期 《絕望主婦》原句:Iamfootingtheentirebill.單詞詞組講解Foot用作動詞的時候,toberesponsibleforpayingthecostofsth負擔費用發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞FootingEntireBill最後翻譯:我會付全部的費用。喜歡我的節目,也可......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第32期 Gonegirl大家好,到了我們第三天讀書時刻了。今天仍然帶給大家的是Amy日記的部分。His-and-herlayoffs,isn’tthatsweet?Iknowweareluckierthanmost:IgoonlineandcheckmytrustfundwheneverIgetnervous.Inevercalleditat......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第8期 《絕望主婦》原句:Youknow,baby,itwouldbeagoodideaifwecutbackonexpenses.單詞詞組講解Cutsthback/cutbackonsth:減少,消減,縮減cutbackproduction:減產發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞BabyWouldGoodIdeaCutBackexpenses連讀......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第24期 《絕望主婦》原句:We’lltakethecartoabadpartoftown.Andwe’llleavethekeysintheignitionandthedoorsunlocked.單詞詞組講解TakesthtosomewhereLeavethekeysinIgnition點火裝置,點火開關發音講解Partof可以連讀Keysin......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第31期 Gonegirl今天是我們第二天的讀書時刻,上期講到Amy失蹤了,大家都很奇怪,Amy到底去了哪裏,那麼今天我們來看看描寫Amy的章節,沒失蹤前,她都在日記裏寫了什麼?AmyButstill.ItisourthirdweddinganniversaryandIamaloneinourapart......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第26期 Don’thaveacow是和牛有關的意思嗎?Don’thaveacow.這是一個比較老的表達,表示別生氣,別激動。場景:如果你和你的同事差不多時間入職,而且你的能力比她強,她喜歡拍馬屁,她升職了,你很激動很生氣,對你朋友說,你朋友安慰你,Don’th......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第12期 《絕望主婦》原句:A:Areyousureyoudidn’tleavethemopenthismorning?B:Noway.單詞詞組講解Leavesthopen美語發音技巧(連讀,吞音,弱讀)Didn’tLeavethem:可以把th去掉,直接leave+schwa+m翻譯:A:你確定你早上把抽屜關上了嗎?B:不......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第15期 《絕望主婦》原句:Rex,what’sthisabout?What’sallthisaboutamodellingschool?單詞詞組講解Whatisthisabout+sth自己可以造句發音講解(單詞,連讀和吞音)單詞AboutModellingschool連讀ThisaboutAbouta最後翻譯:Rex,這是怎......

  • 小紫帶你輕鬆學美劇 第18期 《絕望主婦》原句:Acar?Amodellingacademy?Youshouldhavediscussedwiththesegiftswithmefirst.I’msorrykidsbutwecannotacceptthem.單詞詞組講解Shouldhavediscussed虛擬語氣發音講解(連讀和吞音)Shouldhave連讀最後翻......