有關開河的英語文章
> 列表迷你對話學地道口語第1980期:不假思索地,心口開河地
2018-08-16第一,情景對話A:Bob,canyoutellmehowmanystudentspassedthecollegeentranceexaminationthisyear?鮑伯,你能告訴我今年有多少人考上大學了嗎?B:Offthetopofmyhead,I'mafraidIdon'tknow.不查的話,我也搞不明白。A:N......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(4)
2015-10-09ShealsosaidImustleavemyschoolbagbecausetherewassolittleroom.母親又要求我把書包留下,因爲空間實在是太小了。Iwashorrified.IwentandwhisperedQuranicversesoverthebookstotryandprotectthem.我很害怕。我走過去,對......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(10)
2015-10-09ThenIaskedtheteacherifIcouldreadsomemorepoetry.接着,我問老師,是否可以多讀幾首詩歌。Ireadapoemaboutworkinghardtoachieveyourheart'sdesires.我朗誦了一首詩,主題是“加倍努力,以達成你心中的願望”。'Adia......
ISIS聖戰運動會開幕 項目包括拔河和搶椅子
2016-12-08NowISISorganisetheirveryownJihadOlympics-completewithtug-of-warandmusicalchairsISIS舉辦自己的聖戰運動會,包括拔河和搶椅子項目ISISisknownforstaginghorrificpublicexecutionsbutthesebizarrepicturesshowthete......
迷你對話學地道口語第1328期:信口開河
2018-08-21第一,迷你對話A:Youdidn'tseemstobeinterestedintalkingwithKate.你看起來沒有興趣和Kate說話。B:No,Idon'tliketotalkwithanyonewhospeakslikeabook.是的,我不喜歡和說起來話來咬文嚼字的人說話。A:YoumeanKat......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(8)
2015-10-09ItwasnoteasytogetfromBeshamtoourvillageandwehadtowalktwenty-fivekilometrescarryingallourthings.要從貝沙姆走到我們的村莊不是件容易事,我們得帶着所有的行李徒步25公里才能到達。Atonepointwewerestoppedbythea......
中式英語之鑑:信口開河
2018-06-27148.他老是信口開河。[誤]Heisalwaysmakinghismouthflowlikeariver.[正]Heisalwaysshootingoffhismouth!注:中國人的這一比喻西方人是無論如何也理解不了的,他們不僅體會不到其中的誇張,還會以爲這個人整天口水直流呢!......
圖文閱讀:世界開鑿最早最長人工運河JINGHANG CANAL
2017-09-14ThefamousGreatCanalisthelongestandearliestmanual-canalintheworld.ItlocatedinChinaandlinkingBeijingandHangzhou,andthefeederserviceisexpectedtoundercutlandserviceprices.Theservicealsooffersadegreeofconv......
迷你對話學地道口語第568期:信口開河
2018-09-12Subject:Stopyourshootingyourmouthoff.迷你對話A:Stopshootingyourmouthoff.Quickly,please.Thelibrarywillbeclosedinaminute.不要嘮叨個沒完,快點。圖書館馬上就要關門了。B:OK.Ihavedecidedtoborrowthisbook.好的,我......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(5)
2015-10-09SomepeoplebelievethatthePashtunsdescendfromoneofthelosttribesofIsrael,andmyfathersaid,'ItisasthoughwearetheIsraelitesleavingEgypt,butwehavenoMosestoguideus.'有些人認爲普什圖人是一支早已失落的......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(7)
2015-10-09WespentthatfirstnightinthehomeofDrAfzal.第一個晚上,我們住在阿富扎醫生的家裏。MyfatherthenleftustogotoPeshawarandalertpeopletowhatwashappening.而父親則離開我們,動身前往白沙瓦,進行他關於斯瓦特近況的宣講。H......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(9)
2015-10-09Therewereonlythreegirlsinthatyearasmostofthevillagegirlsofthatagedonotgotoschool,soweweretaughtwithboysastheydidn'thaveenoughroomorstafftoteachjustthreegirlsseparately.因爲村裏多數的同齡女孩都不上......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(12)
2015-10-09IdidaninterviewwitharadiostationcalledPower99.我接受了一個名爲“力量99”的電臺的訪問。TheylikeditverymuchandtoldustheyhadaguesthouseinAbbottabadwherewecouldallgo.他們很喜歡那集的內容,同時告訴我們,他們在......
英語口語練習小對話 第568期:信口開河
2013-09-04Subject:Stopyourshootingyourmouthoff.迷你對話A:Stopshootingyourmouthoff.Quickly,please.Thelibrarywillbeclosedinaminute.不要嘮叨個沒完,快點。圖書館馬上就要關門了。B:OK.Ihavedecidedtoborrowthisbook.好的,我......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(1)
2015-10-0915LeavingtheValley15離開河谷LeavingthevalleywasharderthananythingIhaddonebefore.離開河谷,比我之前做過的任何事情都要艱難許多。Irememberedthetapamygrandmotherusedtorecite:'NoPashtunleaveshislandofhis......
開創先河 澳大利亞一女議員在開會時哺乳
2013-08-28AustralianSenatorLarissaWatershasbecomethefirstpoliticiantobreastfeedinthenation'sparliament.澳大利亞參議員拉麗莎·沃特斯成爲了首位在國會議會上母乳餵養的政客。MsWaters,fromtheleft-wingGreensparty,......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(6)
2015-10-09Myfatherkeptinsistingtoeveryone'inafewdayswewillreturn.Everythingwillbefine.'Butweknewthatwasnottrue.父親不斷對每個人強調:“過幾天我們就能回家了。一切都會安然無恙。”但我們知道這不是事實。InMar......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(3)
2015-10-09Butthensomeofmyparents'friendshadlostarelativeingunfiresotheywenttothehousetoofferprayersofcondolenceseventhoughnobodywasreallyventuringout.然而某天,父母的一位朋友在戰火中失去了親人,他們前往那戶人家......
河南鄭州至比利時的貨運列車正式開通
2013-08-05BelgiumandChinalaunchedanewcargotrainroutelinkingtheBelgiancityofLiege,some100kmsoutheastofBrussels,toZhengzhou,thecapitalcityofChina'sHenanprovince.近日,比利時和中國開通了一條新的貨運列車線路,將比......
印度郵局開始全國快遞恆河聖水?
2016-02-25India'snationalpostalserviceistodeliverholywaterfromtheRiverGangesthroughthemail.據悉,印度國家郵政服務於近日開始正式提供恆河的聖水快遞業務。Thewater,knownasGangajal,willbebottledattwospotsalongther......
杜蘭特降薪 開創先河 傷害NBA平衡
2012-10-17KevinDurantisgoingtomake25millionAmericandollarsin2017-18.That'salotofmoney.It'salsosignificantlylessthanDurantcouldbemaking.Andthat'stotallyfine.凱文-杜蘭特2017-18賽季將賺到2500萬美元。這......
輕鬆日記商務職場篇 第121期:別信口開河
2018-12-04核心句型:Don'tshootfromyourhip.別信口開河了。shootfromthehip這個習語起源於100多年前的美國西部,那個年代多數人除了睡覺,腰帶上都插着槍。而那些老練的槍手在急於射擊時根本不把槍舉到齊肩高來瞄準,他們拔出手槍......
特朗普再度信口開河 這次惹怒的是瑞典
2013-09-09PresidentDonaldTrump'sbafflingremarkaboutSwedenonSaturdaywasapparentlybasedonaFoxNewssegmentsuggestingasecuritythreatintheEuropeancountry,TrumprevealedonTwitter.美國總統特朗普18日在推特上表示,他關......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(2)
2015-10-09Ithoughtmyschoolwouldnotcloseandithad.我以爲我的學校不會關閉,但它關閉了;IthoughtwewouldneverleaveSwatandwewerejustaboutto.我以爲我們永遠不會離開斯瓦特,而我們正準備離開;IthoughtSwatwouldbefreeoftheTalibano......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第15章:離開河谷(11)
2015-10-09Wecontinuedtoworryaboutmyfather.我們依舊擔心父親的情況。InShanglaitwashardtofindamobilephonesignal.在香拉縣,手機很難接收到信號,Wehadtoclimbontoahugeboulderinafield,andeventhenwerarelyhadmorethanonebarof......