有關實戰的英語文章
> 列表生活場景口語實戰人際篇 第41期:意見和建議(1)
2014-01-031.Howaboutplayinggolftomorrow?明天我們去打高爾夫球怎麼樣?還能這樣說:Isitgoodtoplaygolftomorrow?Whataboutplayinggolftomorrow?諺語:Luckyatplay,unluckyinlove.賭場得意,情場失意。2.Iwanttomakeasuggestion.我提......
BEC商務英語實戰培訓:商務電話相關句子
2020-08-16在職場上接聽商業電話是常見的事情,不論用什麼語言都要注意自己的語言組織和態度,因爲一言一行都代表公司的形象,也要給客戶留下好印象。商務英語中接聽電話也是必學的內容,今天就給大家說一說關於接聽商務電話的建議吧。......
商務口語會議實戰演練
2021-02-22來,小編跟大家講一下有關於商務會議的口語,接下來,小編給大家準備了商務口語會議實戰演練,歡迎大家參考與借鑑。LenMathesonistheownerofasmallcompanythat’srapidlyexpanding.He’sgettingadvicefromMaryCar......
生活場景口語實戰人際篇 第56期:離婚(2)
2013-12-239.Howdidyoudivorcefromyourwife?Youlovedhersomuch.你怎麼會離婚呢?你是那麼愛她。還能這樣說:Ican'tbelieveyouhadsplitupwithyourwifewhomyoulovedsomuch.Sinceyoulovedyourwifesomuch,whydidyougetdivorcedwith......
生活場景口語實戰人際篇第15期:生活中的爭吵(3)
2014-01-1413.Ican'ttakeyouanymore!我再也受不了你了。還可說成:I'mgoingtoputupwithyou!Ican'tstandyou.應用解析:take原來的意思是拿,帶走;花費;乘坐;拍;獲得;忍受。例如:I'dliketotakeabiketoschool.我想騎自行車去......
生活場景口語實戰人際篇 第127期:接打電話(2)
2013-11-295.Sorrytocallyousoearly.抱歉這麼早打電話來。還能這樣說:I'msorrytocallyousoearly.I'msorryforcallingyousoearly.應用解析:callcenter客服中心;callat訪問;拜訪;停泊;callback召回;取消;回憶;回電話;calltherole點......
生活場景口語實戰人際篇 第81期:簽證(2)
2013-12-129.Heiscollectinginformationaboutthatschooltoprepareforhisvisainterview.他正在蒐集學校資料,準備簽證面試。還能這樣說:Heisgatheringthedocumentationofthatschoolforhisstudyvisa.Heismakingpreparationforthevis......
日語口譯實戰練習22:資料送付後のフォロー
2022-02-18資料送付後のフォロー意爲資料寄出後的跟進。這一場景的更加貼近商務日語,一般說話的對象是購買商品的顧客,內容多涉及感謝、顧客反饋以及售後服務。不管是商務日語的場合還是做現場口譯,都要明確自己的身份,全心全意爲顧......
口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(8)
2013-11-271.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetoprofessionalgeologicaljournalsharderforamateurs,aresultthathasbeenreinforcedbythewidespreadintroductionofrefereeing,firstbynationaljournalsinthe19thcenturyandt......
日語口譯實戰練習24:価格を交渉する
2022-02-18価格を交渉する意爲價格談判。在這種場景下需要注意的是有關打折、搞價等的相關表達。日語中的表示打折的詞是「割引」,但是它和中文的打折並不是同一個概念,1割引=9折,口譯時一定要做出迅速反應。搞價時儘量做到語氣委......
生活場景口語實戰人際篇 第83期:起牀(2)
2013-12-129.Didyousleepwelllastnight?你昨晚睡得好嗎?還能這樣說:Howdidyousleeplastnight?Didyougetagoodsleeplastnight?應用解析:bewrappedinthenightofignorance處於愚昧無知狀態;Arabiannights天方夜譚(一千零一夜)asblackasni......
少開會多省錢 4大實戰高招避免會議成災浪費錢
2016-05-26Themathisn’tcomplicated,buttheresultsarestartling.Startwithacompanythathas20,000salariedemployees,manyofthemhighlyskilled.Thenfigurethattheiraveragetotalcompensationperpersonis$100,000annually.Let’s......
日語口譯實戰練習3:人を紹介する
2022-02-25紹介(しょうかい)意爲介紹。人與人在初次見面的時候首先要通過相互介紹來了解彼此,從而建立人際關係。作爲一名口譯人員,要注意,介紹要分先後順序,例如:先介紹客人,再介紹主人;先介紹地位低的一方,再介紹地位高的一方;先介紹年幼......
生活場景口語實戰人際篇 第61期:喜得貴子(1)
2013-12-231.Congratulationsonyournewson.恭喜你生了個兒子。還能這樣說:Congratulationsonthenewadditiontoyourfamily.Congratulationstoyouongivingbirthtoason.諺語:Everymanisthesonofhisownworks.種瓜得瓜,種豆得豆。2.Allt......
中高級口譯實戰之筆記要點
2014-06-13中高級口譯實戰之筆記要點筆記是高級口譯的關鍵。使用筆記,是爲了補充大腦短期記憶和耐久力的不足,以保證譯文的精確度,並保證其不受講話人持續時間的影響。如果完全依賴記憶,又沒有異常的天賦,即使精力充沛的年青人,也不能......
生活場景口語實戰人際篇 第38期:談論自然災害(2)
2014-01-039.Weshouldholdtogetherandovercomedifficuliescausedbythenaturaldisaster.我們應該團結一致,克服自然災害造成的困難。還能這樣說:Weshouldunitasoneandconcentrateeffortsonthenaturaldisaster.Weoughttobeonthesame......
日語口譯實戰練習17:ホテルの予約変更/予約のキャンセル
2022-02-21ホテルの予約変更/予約のキャンセル意爲更改酒店的預約時間/取消預約。之前也介紹過有關如何預約、取消預約的口語表達,那麼在酒店這種場景下,相對來說會更簡單些,主要涉及時間、價格、人數等信息。今天給大家列舉了一些......
生活場景口語實戰人際篇 第30期:選贈禮物(2)
2014-01-0410.Receivingmygift,mymotherwasveryhappy.母親收到禮物後,非常高興。還能這樣說:Mymotherwashappyatreceivingmygift.WhenIgavethegifttomymother,shewasveryhappy.11.Thiswasgiventomeasabirthdaygift.這是給我的生日......
英語情景教學實戰:在郵局
2014-06-23EverymailingaddressintheUnitedStateshasa"ZIPcode"whichshouldbeusedwheneverpossible.Postofficesaregenerallyopenfrom8:30to5:00fromMondaytoFridayanduntilnoononSaturday.美國每一個通信地址都編有郵政號碼,應......
生活場景口語實戰人際篇第5期:商務社交(1)
2014-01-15iseverything?一切都好嗎?還可說成:IseverythingOK?Iseverythinggoingwellwithyou?諺語:Toknoweverythingistoknownothing.樣樣精通,樣樣稀鬆。kyouforyourcoming.感謝您的到來。還可說成:Wearehonoredbyyourvisit.Thankyo......
生活場景口語實戰人際篇 第94期:買房(1)
2013-12-111.Whathousedoyouwant?您想要什麼樣的房子?還能這樣說:Whichkindofhousedoyouwanttobuy?Whichkindofhousedoyoulike?諺語:Whatisdonebynightappearsbyday.若要人不知,除非己莫爲。2.Doyouhavetimetohavealookatit?您有時......
英語情景教學實戰:求助
2014-06-05Whenyouaskforthings,itisimportanttobepolite.Theintonationthatyouuseinmakingyourrequestisasimportantaswhatyouactuallysay.Whenyouthinksomeonewillrefuseyourrequest,youcanaskthequestioninsuchawaythatthere......
英語情景教學實戰:購物
2014-06-19ClothingsizesaremeasureddifferentlyintheUnitedStatesfromthewaythey'remeasuredincountrieswherethemetricsystemisused.美國服裝尺寸的量法和使用公制單位的國家不一樣.1.A:Areyoubeinghelped?B:No.Whatdoyouhav......
口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(10)
2013-11-271.Othermodelsexistthatarehybridsofthesethree,suchasdelayedopen-access,wherejournalsallowonlysubscriberstoreadapaperforthefirstsixmonths,beforemakingitfreelyavailabletoeveryonewhowishestoseeit.還有一些......
英語情景教學實戰:在雞尾酒會上
2014-06-14Cocktailpartiesarepopularforbothbusinessandsocialfunctiongs.Theymaybecasualorformalandareoftenheldbetween6:00and8:00intheevening.Drinksandhorsd'oeuvresorsnacksareusuallyserved.爲商務和社交的目的舉行......